J.test 实用日本语鉴定考试

• 考试介绍

 
考试名称：实用日本语鉴定考试，（日语：実用日本語検定）简称J.test
日本官方网站http://j-test.jp/xp/
中国报名网站http://www.j-test.com/
 
实用日本语鉴定考试（J.TEST），被称作“日语托业”，其主要功能就是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。
——点评&建议—————————————————————————
优点：1.相较于日本语能力测试每年只有2次的考试，J.test的考试次数更多，方便学生报考。
      2.J.test的E\F级成绩取得，比日本语能力测试的四级简单；一般来说，初学者经过2、3个月的认真学习都可以通过考试。
 
缺点：1.J.test的高等级证书比较难获得。A级要难过日本语能力测试的N1。
      2.J.test成绩在日本国内的应用很少，除语言学校在中国招生时认可J.test成绩外，日本的大学招收留学生时全部要求日本留学生考试的日语成绩，而大学院或用人单位招聘招收外国人时，基本要求日本语能力测试的N1\N2证书或成绩。
 
建议：1.日语初学者申请语言学校时，可首选J.test考试，作为日语能力的鉴定和证明方式。
      2.如想申请日本的大学院，则无需参加J.test考试，应将主要精力放在日本语能力测试的准备上。
 
 

• 考试时间

J.TEST举办频次高。隔月都有公开考试。最大程度方便了企业的人事培训计划的制作、新人的采用及人才的选拔之所需，同时也为日语爱好者对鉴定阶段性日语的提高而提供一个平台。另外，还可以应企业要求，单独举办团体考试。
报名一般需提前一个月。
 
 

• 报名方法

1.考试报名资料：
请考生携带二代身份证原件（考场需要对二代身份证进行真伪鉴别）和二寸照片二张到就近考试站报名（可通过外语培训机构报名）。具体手续请参考当地考站的有关规定。
考生应先对自己的二代身份证的信息是否可读进行确认，如IC卡有损坏要尽快到有关部门进行修复，以免不能报名。

2.关于报名及考试时对身份证件的要求:
从第82回开始，报名及考试时必须持有效的第二代身份证(外籍及港澳台同胞等没有二代身份证的可用其他证件)。第二代身份证须经过身份证鉴别器鉴别其真伪。对无法鉴别的不接受报名。同时，不接受其他任何证件的报名。
 
 
 

• 考试概况
• 一卷多级的考试制度

    J.TEST考试分中高级（A-D级）及初级（E-F）两种考卷。
中高级（A-D级）中分7个级别。
初级（E-F）中分2个级别。
由于是根据考试的分数来评判级别，将级别认定最大化，避免了单一考卷单一级别的诸多弊端。（级别同分数的关系请参考“证书与成绩”栏中的说明）
J.TEST的基本思路是以实际应用能力为重。出题结构上加重了听力部分的比例（达总分的50%） 。与此同时，对日本文化的理解、时时新闻及图表分析方面也有相当的要求。
为便于考生的自我提高，J.TEST考试结束后，仅需提交答题卡，考卷可以让考生带回(团体考试除外）。经批阅后，考生除了得到成绩单、证书（对合格者）外，还可得到考生实际答题与标准答案的差异表。差异表上详尽记载了每道问题的答对率及其他相关统计，将考生的问题所在尽表其上，最大化了自我鉴定的功效。
 
 

1. 评分标准: 　　

◆A—D级的分数
1000分为满分，成绩为500分以上者可获得认定证书，根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”，对成绩达标者发放相应级别的证书。
 　　
◆A—D级的评价 　　
1000分为满分 　　
930分（特A级）— 能适应高难度的日语翻译。 　　
900分（A级） — 能适应中等日语翻译。 　　
850分（准A级）— 能适应基础日语翻译。 　　
800分（B级） — 能适应在日本工作。 　　
700分（准B级）— 能适应去日本出差、进入日本大学读书。（相当于日语能力1级程度） 　　
600分（C级） — 能适应去日本出差，简单工作。（相当于日语能力2级程度） 　　
500分（D级） — 懂简单日语。 　　
（不满500分不合格、不进行认定）
　　
◆E-F的分数　
500分满分， 成绩为300分以上者可获得认定证书，根据考分来判定其实际应用能力级别。所有考生都会收到一份证明日语应用能力的考试“成绩表”，对成绩达标者发放相应级别的证书。
　　
◆E-F的评价　 　　
500分为满分 　　
400分（E级）— 完成初级日语/去日本旅行的简单会话。（相当于日语能力3级程度） 　　300分（F级）— 完成初级前期日语（相当于日语能力4级程度） 　　
（不满300分不合格、不进行认定） 　　
*注：从第76回开始,E-F级别的考试结构进行变更,评价级别的分数也相应作如下更改: 　　350分（E级）; 250分（F级） 　　
考试时间由原来的90分钟变更为100分钟(阅读及记述增加10分钟) 　
　
3.出题内容　
◆A-D级考试听力问题约45分钟；阅读、记述问题80分 　　
 

1. 描写问题   5、汉字问题 　　
2. 应答问题   6、文法问题 　　
3. 会话问题   7、阅读综合问题 　　
4. 说明问题   8、记述问题 　　

1000分满分（听力500分、阅读.记述500分） 　　
 
◆E-F级考试听力问题约30分钟；阅读、记述问题60分 　　
 

1. 描写问题   5、汉字问题 　　
2. 应答问题   6、文法问题 　　
3. 会话问题   7、阅读综合问题 　　
4. 说明问题   8、记述问题（第76回开始） 　　

500 分满分（听力200分、阅读.300分） 　　
（初级、中高级各采用一张考卷，考到多少分数，就给相应级别的证书） 　　
 
 
五、考试特别注意事项:
凭二代身份证和准考证提前20分钟进入考场； 迟到者按放弃考试处理，不得进入考场。 考试中途不得提前退场，违者将被取消考试资格并不进行评分及发放认定证书．在答题纸上正确填、涂准考证号，姓名（汉字及拼音），出生年月日，性别以及国籍番号；考试结束只交答题纸，考卷可以由考生带回。