初行美国尴尬记(二)

　　人到异国，钱都不识
 

　　东京机场出了大“洋相”，上机后，好不容易定了神。到了洛杉矶机场，又出小“洋相”。
 

　　下了飞机，来到入关口，那官员简单问了几个问题后，在我的护照上签字盖章，我便正式进入美国了。整个过程，大概花了20多分钟。
 

　　我提了行李，就到乘客厅等待老公来接我。
 

　　出国前，老公和我约好，让我在这里等他。我看手表，20分钟，30 分钟，一个小时，还不见他的人影。
 

　　我又急了，怎么回事?各种猜想冒出来。幸好，他留了电话号码，我决定试试。
 

　　机场的电话是投币式的，好像要35Cents。我带了零钞，见旁边有换零钱的机器，我便塞入2张一美元的钞票，哗哗蹦出好几个硬币。
 

　　我抓着硬币准备打电话，一看这钱，就傻了。我还以为会像人民币那样标着5分，1角。翻来覆去，找了半天也不见硬币上有任何数字。
 

　　我只好往电话机里随便投几个，可不管用。我也听不懂机器指示什么，把硬币全投完了，也没打通电话。
 

　　我想过要问周围的人，但这些看似中国人的乘客都是日本人。我也不能再大声呼救啊。而且，我已确定自己讲的英语别人是听不懂的。刚才在飞机上，我向那金发碧眼的空姐要一杯水，“Can I have a cup of water?”她一脸迷惑，我重复两遍，她还是不明白。我只好指着一个水杯，她才恍然大悟，用美式发音强调：“Oh，Water!”
 

　　老公终于来了。他解释说，以为入关要花2个小时，他来美国时是这样，没想到我只花20分钟。
 

　　硬币是怎么回事?原来美金的硬币常用的有：Quarter(25分)，Dime(10分)，Nickel(5分)，和 Penny(1分)。硬币表面标的是： “Quarter Dollar”，“One Dime”，“Five Cents”，和“One Cent”， 那字小于半只小蚂蚁，字体也没有特殊处理，要很仔细找才能发现。Quarter,One Dime和Five Cents，大小厚薄颜色差不多，来美国一段时间后，我才不会混用。
 

　　人到异国，连钱都不识啊。
 

　　老公还有更绝的故事呢，刚来时，有一次他乘公车，忙乱中误将10美元当作1元投入钱箱。
 

　　美钞1元，5元，10元和20元纸币大小一样，在初次接触的人看来，颜色图案也差不多。还是人民币的设计比较好，容易分辨。