澳际学费在线支付平台
悉尼大学商学国贸双硕士毕业，现居澳洲，在澳学习生活15+年，从事教育咨询工作超过10年，澳洲政府注册教育顾问，上千成功升学转学签证案例，定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置： 首页> 新闻列表> 美国大学翻译专业申请方向介绍
美国大学翻译专业申请方向介绍。随着国际经济与贸易的蓬勃发展，就业市场对于翻译人才的需求持续上升，无论国内还是国外，翻译人才都非常紧缺，因此，翻译专业的就业前景是非常可观的。下文是美国大学翻译专业申请方向介绍。
美国大学翻译专业申请方向：
1.笔译（Translation）：侧重书面翻译，需要具备一定的文学功底和大量的英文词汇。这一方向的课程设置包括：比较文体学和高级翻译，翻译学概论，翻译理论和实践研究， 文化转换的问题，翻译史等等。
2.口译和笔译并重（Translation and Interpretation）：侧重全面能力的培养，要求学生具备比较高的综合素质。这一方向的课程设置包括：专业笔译，连串口译，联络口译，同步翻译等等。
3.大型会议翻译 （Conference Interpretation）：侧重培养会议高级翻译人才。这个方向对中国留学生的口语水平要求很高，适合英语口语好的中国留学生申请。这一方向的课程设置包括：翻译研究的方法和途径，连续和双向口译，同声传译等等。
据统计，中国现时从事翻译相关行业的人才达50多万，但某些行业仍然十分紧缺专业人才，如会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译等，由此可见，翻译的就业前景非常广阔，有兴趣申请这一专业的留学生不妨参考相关申请要求，对这一有“钱途”的专业进行学习和深造。
以上是对美国大学翻译专业申请方向介绍，希望对申请者有所帮助。
——您还可能关注：
美国留学研究生申请的三大工科热门专业
文科生留学美国可以申请的热门专业
美国留学商科热门专业有哪些
Amy GUO 经验： 17年 案例：4539 擅长：美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站（www.aoji.cn，刊载的所有内容，访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏，以及其他非商业性或非盈利性用途，但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定，不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外，将本网站任何内容或服务用于其他用途时，须征得本网站及相关权利人的书面许可，并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容，请及时通知本站，予以删除。
