带着你的孩子来美国留学吧（中英版）

　　 与地方财政稳定，就越容易，它是为您的孩子的需求。作为一名国际学生，重要的是把你的个人财务状况，以及考虑到成本，住在大学位于镇。你在哪里生活，你的孩子，包括一切从温饱日间护理的相关费用将可能有一个显着的影响。

　　 教育 　　 17岁及以下的儿童教育是强制性的，你可以报名参加你的孩子在当地的公立学校，在没有成本。教育委员会，以确定哪些学校区的联系。学校将要求您的孩子的免疫记录和出生证明的副本。过去教育的记录，而不是必需的，是有益的。英语教学是强制性的为那些尚未流利的扬声器。如果您的孩子有特殊的需求，如学习障碍，你的学校应该是能够容纳这一点。 　　 私立学校也可提供。他们是昂贵的，在理论上，比公立学校的教育提供一个更好，更安全的。然而，许多城市和城镇提供高质量的公共教育，因此，可以根据你的决定很大程度上取决于你住在哪里，除了你能负担得起。 　　 医疗保健 　　 这可能是强制性的，你在你的学校参加医疗保险。您将有选择，包括家属。如果它不是强制性的，这样做的强烈建议。它可能看起来像一个不必要的开支，但在美国的紧急医院就诊可以花费数千美元。未参加医疗保险的外国人经常感到不高兴，在医生的访问，处方，及其他医疗需要的成本。 　　 如果你选择退出保险，许多城市提供免费或低收费的诊所，在您和您的孩子可以在一个较低的服务价格（虽然往往仍然可观）。 　　 如果发生紧急情况，请拨打911或0和一辆救护车将发送到您。请记住您在任何时候都携带您的健康保险卡。 　　 保育 　　 您将需要查找的时间照顾孩子时，您就无法使用。如果你的孩子还小，看日托。获得建议，并做实地考察，是一个好主意。一些日托漫长的等待名单，以便启动搜索过程中尽可能早 - 在某些情况下，最好是半年一年。 　　 它的关键还在于要找到至少一个或两个地方，负责青少年照看。根据你住的地方，保姆将收取5美元，每小时12元，成本会增加更多的孩子。 　　 准备你的孩子 　　 你的孩子情绪准备的过程会有所不同，这取决于他们的年龄。这一点很重要，有什么期望的谈话，并探讨您的孩子的问题和担忧的举动，新的位置，他们的新学校。寻找你未来的目标在地图和照片，可以帮助孩子们获得一种控制感，并减轻他们的担忧过渡到未知。此外，许多电视节目和好莱坞电影描绘极端和不切实际的描写在美国的经验，所以它可能是有用的比较和对比像与你的孩子看到屏幕上的“现实生活”在美国是什么。 　　 英文原文： 　　 As with anywhere, the more financially stable you are, the easier it is to provide for your child’s needs. As an international student it’s important to take your individual financial situation into consideration, as well as the cost of living in the town where your university is located. Where you are living will likely have a significant impact on costs related to your children, including everything from food and clothing to day care. 　　 Education 　　 Education is mandatory for children up to the age of 17 and you can enroll your child in the local public school at no cost. Contact the Board of Education to determine which school you are districted for. The school will require a copy of your child’s immunization records and birth certificate. Past educational records, while not required, are helpful. English language instruction is mandatory for speakers who are not yet fluent. If your child has special needs, such as a learning disability, your school should be able to accommodate that. 　　 Private schools are also available. They are expensive and, in theory, offer a better, safer education than public schools. However, many cities and towns offer high-quality public education, so your decision may be based largely upon where you live, in addition to what you can afford. 　　 Health Care 　　 It may be mandatory for you to enroll in health insurance at your school. You will have the option to include dependents. If it is not mandatory, doing so is strongly advised. It may seem like an unnecessary expense, but an emergency hospital visit in the U.S. can cost thousands of dollars. Uninsured foreigners are often unpleasantly surprised at the cost of doctor’s visits, prescriptions, and other medical needs. 　　 If you choose to opt out of insurance, many cities offer free or low-cost clinics where you and your children can be served at a lesser （although often still substantial） price. 　　 If an emergency occurs, dial either 911 or 0 and an ambulance will be sent to you. Remember to carry your health insurance card on you at all times. 　　 Child Care 　　 You will need to locate child care for the hours when you’ll be unavailable. If your child is young, look into day cares. Obtaining recommendations and doing site visits is a good idea. Some daycares have long wait lists, so start the search process as early as possible – six months to a year is advisable in some cases. 　　 It’s also key to find at least one or two local, responsible teens to babysit. Depending upon where you live, babysitters will charge between $5 and $12 per hour and the cost will increase with more children. 　　 Preparing Your Children 　　 The process of emotionally preparing your children will differ depending upon their ages. It’s important to have conversations about what to expect, and to explore your children’s questions and fears about the move, the new location, and their new school. Looking at a map and photos of your future destination can help children gain a sense of control and ease their fears about transitioning to the unknown. In addition, many television shows and Hollywood films portray extreme and unrealistic depictions of the American experience, so it may be usul to compare and contrast what “real life” in America is like versus what your child has seen onscreen.立即咨询