悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 2017留学新西兰 生活习惯、语言表达差异导致矛盾
语言障碍和文化差异——难以融入留学国
近几年来,在新西兰乃至整个西方,大部分中国留学生所面临的常见问题,普遍反映为语言障碍和文化背景差异。总体上,中国留学生在海外,总体上在学习方面,是公认的勤勉好学、聪明用功。但是到了留学目的国之后,语言方面仍是一个难关。再有,就是东西方文化背景存在一定的差异,固有思维惯性及生活方式上的泾渭,最终导致大部分中低龄留学生普遍存在依赖性强、缺乏沟通交流等诸多问题,难以迅速融入留学目的国。这也是许多学生和家长在顺利通过签证后,十分困扰的问题之一。
生活习惯、语言表达差异——导致矛盾
在东、西方文化差异方面,其中包括很多细节,以中国留学生寄宿家庭而言,就反映出这种差异所在。新西兰教育网www.aoji.cn冯霞老师也像我们介绍她的一个学生的状况,住在奥克兰的寄宿家庭中,对她所在寄宿家庭的抱怨,比如生活习惯的差异,生活习惯的碰撞,由于中国留学生的含蓄特点东、西方差异,留学生不太习惯用直接的方式表达诉求。有问题憋在心里面,不去解决沟通,久而久之就变成了大的矛盾,闹的彼此很不愉快,所以人与人之间除了余生以来的差异之外,沟通是很重要的。
寄宿家庭——帮助留学生更快融入当地
不可否认,大部分留学生与寄宿家庭之间的矛盾,归其原因大部分是由于东、西方文化背景差异表现的结果。从中国留学生实际来看,选择寄宿家庭,不但可以更快的攻克语言难关,也能更快地融入到西方社会当中。寄宿家庭不但可以尽快帮助你了解当地的风土人情,尽快融入当地生活和文化,还可以通过与他们的日常交流,在短时间内提高你的英语水平,说一口地道的英语。学生要把握在寄宿家庭中的学习机会,沟通越多,误会越少,语言进步越快。在家庭成员的相互影响,相互作用之下,学生不仅会很快适应新环境,而且能学到很多知识,融洽与其他家庭成员的关系。
新西兰教育网提醒——留学沟通很重要
在这里新西兰教育网的冯霞老师提醒,住在寄宿家庭的留学生:在与寄宿家庭相处的过程中,应好好把握住这种异国提供的难得机会。并且在出现意见分歧或生活中各种问题时,最有效率的解决方法,就是直接与寄宿“父母”表达诉求,加强沟通,这一点,十分关键,应格外引起国内家长和学生的注意。
留学海外——发挥自主能动性
新西兰教育网www.aoji.cn首席咨询专家冯霞老师表示,中国留学生留学新西兰存在的一些问题,同样在其他西方留学国家中普遍存在。文化环境的差异导致这种问题是不可避免的,海外学生所面临的有关语言障碍、饮食起居以及东、西方思维差异等,要想改变这种状况,从留学生主观上讲,要留学生自己调动自身积极主动性、不断提高独立自理能力的融入过程,主动融入你所在的国家和生活,也只有这样,在海外求学的过程中,我们的海外学子们,才能面对困难,迎刃而解。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。