悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 想通过看电影学英文?那你得掌握对方法!.
我们总是想着通过看剧来提高英文,于是我们打着学英文的名义,看了一季又一季的《生活大爆炸》、《吸血鬼日记》、《唐顿庄园》和《老友记》...
然而,我们的英文,依然还是老样子!以下三步,如果你能做到,那用不了看1季,你的口语就会有飞一样的进步!
Step 1
Watch the movie and watch it with the subtitles on at first. Your eyes and ears should work equally at this stage. Try to understand the theme and the main idea of the movie.
看有声电影(囧 不是废话嘛),第一遍的时候带着字幕看。这一阶段,你的眼睛和耳朵应当同时工作。试着理解片子的主题和大意。
Step 2
Watch it again, still with subtitles on, but now try to not look at the subtitles. Listen as much as possible and look at the subtitles only when you really do not understand. Skip all small details this time and slowly increase learning by decreasing the number of times you stop the movie.
第二遍看,还是带着字幕,但是尽量少看字幕。努力用耳朵去听,只是在实在不懂的时候再看一眼字幕。刚开始的时候忽略掉听不懂的细节,不要一遇到听不懂的就暂停。然后慢慢的多听几遍,试着越来越少的暂停。
Step 3
Watch it without subtitles. It sounds tough but believe me, after enough practice with the first two steps, you will find it easier to watch the movie in English.
去掉字幕看。这听上去很难但是你要相信,只要你在前两步练习的足够充分,你就会发现去掉字幕没有想像的那么难。
Tip
You may need to spend some time on the first two steps. Do not try the last step to early because it can discourage you. However, when you are ready you may never have imagined that English is such a piece of cake for you.
你应该在前两个步骤上多花些时间。不要过早的进入第三个步骤不然你会遭受打击的。但是一旦你达到了第三步,你就会出乎意料的发现原来英语不过是小菜一碟!
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。