悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 【词根词源】欧洲早期的“行业工会”.
guild [gɪld] n. 协会,行会;同业公会。与这个单词同源的单词只出现在斯拉夫和日耳曼语族的语言中,共同的含义都是报酬(或者收获和馈赠)。欧洲早期的行业工会的运行依靠的是入会人员的捐助并因此得名。在北欧和德国等地方的语言中经过发展并进入英语后,出现了如下几个同根单词:
gelt [gelt] n.1. [俚语]货币,金钱,2. 捐税。
geld [geld] vt. 阉割;剥夺;去势,n. 税;贡赋;支付款。动词含义是另外一个词源了,不予考虑,注意名词含义就可以了。
Danegeld [&aposdeinɡeld] n. 丹麦税赋;丹麦金。(中世纪英格兰为筹措抗丹麦军费或向丹麦进贡而征收的一种年度税,后作为土地税沿袭下来。单词前半部分的Dane就是丹麦人之意。
wergeld [&aposwɜːɡeld] n.偿命金。单词拆分为wer+geld。geld就是钱,而wer呢,则是单词werewolf n.狼人和world n.世界中的wer和wor,意思是“人、男人”。
在日耳曼法中,wergeld指杀人凶犯向被害者亲属支付的一种根据被害人社会地位而确定其数额的赔偿金,除此之外,由于杀人凶犯的行为已经对既有的“王室和平”造成了破坏,因此他还须向维护和平的国王支付一部分罚金。同时,如果是财物的损害,犯罪人对此的相应赔偿也叫做wergeld。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。