关闭

澳际学费在线支付平台

【词根词源】士绅squire是文明之盾scutum.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:112 移动端

  为帮助广大考生更好地准备雅思、托福、SAT等考试,澳际留学特推出【英语学习】频道,涵盖基础英语、实用英语、娱乐英语等多项内容,在您通往成功的道路上做您最坚实的左膀右臂。

  以下部分为【词根词源】内容,今天讲述士绅squire和盾scutum。

  建国以来,士绅阶层因故消失,社会基层的文明守望者永不复存,加之由于近代的积贫积弱,人民对物质的向往在某种外力的驱动下,如同火山爆发,欲壑难填。资源的过度开采,环境的破坏,特别是四千年传统文明与道德的崩溃,以至令士人痛心,世人唾弃。

  士绅的英文单词是 squire,是古法语单词 esquire词首轻元音 [ə]脱落而成。

  原义是:陪侍骑士的年青人,后衍生为:等级低于骑士的地主阶层成员;乡绅(country gentleman);地主,最终衍生为:对绅士的一般称呼。

  其字面意思是:带盾者(shield carrier),这可能有些难以理解,且看解析:

  它是来自民间拉丁语 scutarius, shield-bearer, guardsman 持盾侍从;卫兵。

  scutarius 可分解为:scut- + -arius

  -arius 即是我们常见的后缀 -ary 的词源,可表示:相关之人/物 (one that relates to or is connected with),如:

  secretary [&apossekrətəri]书记,秘书

  missionary [&aposmiʃənəri] 传教士

  adversary [&aposædvəsəri] 对手

  scut-arius 又是来自拉丁语 scutum, shield 盾;防护物

  scutum 被英语直接借用:

  scutum [&aposskju:təm] n. 长形盾,鳞甲,膝盖骨 (Scutum 盾牌座)

  其他同源单词:

  ☆scuttle [&aposskʌt(ə)l] n. 天窗;煤桶;筐 vt. 使船沉没;破坏 vi. 逃避;急促地跑

  {scutt- + -le, small }

  ☆scutel n. [昆] 小盾片

  {scut- + -le, small }

  ☆scutella [skju:&apostelə] n. 角质鳞片(scutellum的复数)

  {scut- + -ella, small }

  ☆escutcheon [ɪ&aposskʌtʃ(ə)n; e-] n. 饰有纹章的盾;锁眼盖;孔罩;铭牌

  {escut- + -cheon (< -chon < -sson < -son) = -tion, the result of an action or process}

  【音变】-ss- > [ʃ] < ch-, cf. chauffeur (司机)

  最终可以上溯直印欧词根:*skei-, to cut, split 切割, 劈开

  当然,它就可以繁衍众多的单词。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537