悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 【双语阅读】人脉资源 friendsourcing.
不管到什么时候,不管你有多成功,我们都不可能孤军奋战。是的,我们需要朋友、同事、伙伴等等各种角色的人来跟我们协作,有时也可能只是提提建议。这些所有的人在一起,再加上他们自己的人际网络就构成了我们的“人脉”。不过,在互联网时代,朋友的定义扩大了,这“人脉”的定义自然也就更扩大了。现在,有事需要帮忙的话,friendsourcing一下就可以了。
Friendsourcing rers to gathering information, recommendations, and other feedback from a trusted group of online peers.
人脉资源指在信任的网友中收集信息、推荐资源以及接收反馈等行为。
For example:
I wish I could share my googling with my Twitter list, they&aposd know what I&aposm trying to accomplish, and they could jump in. That&aposs friendsourcing. And when I need help, I am looking more and more to a blend of humans and machines.
我希望把我在google上搜索过的条目都跟我的Twitter好友共享,这样他们就会知道我在做什么事,也可能会出手相助。这就是人脉资源。我需要帮助的时候,我越来越倾向于找通过电脑彼此连接的人们帮忙。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。