悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 【新词新意】网络囤积 cyber hoarding.
有些人喜欢囤积旧物,日记本、杂志、小别针,等等,但凡能找出点保留的意义,这些东西就都不能丢弃。到了数字时代,好多资料都电子化了,不想要的东西,点击一下鼠标就能轻松丢弃。不过,还是有人喜欢囤积旧物,只不过这里的旧物也成了电子版。
Cyber hoarding means an individual has an excessive amount of pointless word documents, pictures, etc. saved on his/her computer that s/he will never look at.
网络囤积指一个人在自己电脑上存了大量毫无价值的文档和图片等文件,而他根本都不会去看一眼。
For example:
Cyber hoarding is Katie&aposs flaw because she has more than 2000 photos on her computer of random stuff like jellyfish and city landscapes.
网络囤积是凯蒂的一个毛病。她电脑上存了2000多张杂七杂八有关海蜇还有城市风景的照片。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。