关闭

澳际学费在线支付平台

【美剧台词】吸血鬼日记-羞耻螺旋.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:438 移动端

  Oh, I see. This is classic shame spiral.

  明白了,典型的耻辱螺旋啊。

  来自:吸血鬼日记

  剧情介绍:

  《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网出品,Marcos Siega导演,Nina Dobrev、Paul Wesley、Ian Somerhalder主演。该剧是一部集青春、魔幻、恐怖、剧情于一身的美国电视连续剧,由美国女作家L.J.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。 该剧第一季在加拿大温哥华拍摄,后迁至美国佐治亚州科文顿县。第一季于2009年9月在CW电视台开播,第二季于2010年9月9日回归,第三季于2011年9月15日回归。剧中吸血鬼角色有安娜等人。

  耻辱螺旋注解:

  个体觉察到自己的羞耻或是意识到自己的羞耻表现被他人所觉察从而引发更高强度的羞耻体验。

  词汇讲解:

  1.classic

  adj.典型的;传统式样的;著名的;有趣的

  n.文豪;文学名著;优秀的典范;古希腊与古罗马的文化研究(尤指对其语言与文学的研究)

  eg:Classic red phone box in kirdford.

  柯德福德典型的红色电话亭。

  2.shame

  n.羞愧;羞辱;可耻的人;羞愧感

  vt.使蒙羞;玷辱;使感到羞愧;使相形见绌

  eg:He is really dead to shame.

  他真是不知羞耻。

  3.spiral

  n.螺旋(线);旋涡;螺旋形物;(足球运动的)旋球

  v.使成螺旋形;螺旋式的上升(或下降盘旋上升(或下降)

  adj.螺旋形的;盘旋的;盘旋上升的

  eg:The group is continuing to spiral up in vibration.

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537