悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 一集接一集看电视剧才够爽.
喜欢的美剧一周才出一集,很多人都不愿意受这样的煎熬,反而选择在该剧出完一季之后,找个周末连着看完。这样看剧的方式就叫chainwatch。
Chainwatch is to watch several episodes of a TV series one after the other, the term is an analogy with &aposchainsmoke&apos, the practice of lighting a new cigarette for personal consumption immediately after one that is finished, sometimes using the finished cigarette to light the next one. (Source: macmillandictionary.com)
Chainwatch就是一集接一集地看电视剧,这个说法是由chainsmoke一词类推而来的,chainsmoke指一根烟吸完以后立马又点上一根,有时是用第一根快吸完的烟来点下一根烟。
For example:
She cites sleeping and chainwatching TV as among her favorite activities.
她说她最喜欢的活动包括:睡觉和一集接一集连着看电视剧。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。