悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 英国人日常生活中遇到的25个难题.
如果要问什么是世界难题?估计大部分人的第一反应会是巴以问题、朝韩问题、非洲儿童食物短缺等新闻关键词。而调查显示,腐国 英国人民考虑问题要实(qi)在(pa)得多……根据英国报纸Daily Mail的反馈,英国人日常生活中常常被以下25种情况惹毛:
TOP 25 WORST FIRST WORLD PROBLEMS
前25大世界头号难题(括号内纯属小编吐槽,请忽略……)
1. It&aposss boiling hot outside but freezing in the air conditioned office
1. 外面热到死、办公室里冷气又冻到死(这是要上演《冰与火之歌》的节奏吗啊喂!?
2. My personal trainer took the week off so I have to work out alone
2. (老娘都胖成这样了)我的健身教练还休假、害得我只能自己锻炼(=不锻炼……
3. My wallet won&apost close because there&aposs too much money in it
3. 钱太多了钱包合不起来(炫富死得快啊……
4. I bought a dishwasher and now spend longer packing and unpacking it than I did washing up
4. 买了个洗碗机吧,好嘛现在把碗收好放进去、洗好再拿出来的总时间比自己洗还长……
5. My Brie is too hard
5. 奶酪太硬(Brie是一种奶酪的名字)
6. No semi-skimmed milk in the supermarket, just full fat
6. 超市里木有半脂的牛奶、只有全脂的了……(既然这么在意发胖这件事、那健身教练请假你也给我好好锻炼啊!)
7. Earphones getting tangled up in your bag
7. 耳机线在包包里乱成一团
8. Chipped nail varnish
8. 指甲油部分脱落
9. Warm Pimms
9. Oh No~!! 皮姆酒竟然是温的!!!(皮姆酒是英国人在夏天时热衷的酒精饮料,常在户外野餐时饮用)
10. The cleaner taking a day off
10. 清洁工请了一天假……(于是就=不打扫房间,你懂的)
11. Trying to keep electricals out of the sun whilst sunbathing e.g. phone, camera etc
11. 又想晒太阳、又不想让手机啊相机什么的太烫
12. Watch / jewellery causing unsightly tan lines
12. 晒太阳的时候不小心忘了取下表或是首饰,于是有了奇怪的晒痕……
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。