关闭

澳际学费在线支付平台

【词根词源】sororal 姐妹(般)的,来自拉丁词根soror.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:748 移动端

  sororal [sə&aposrɔ:rəl] adj.姐妹(般)的,来自拉丁词根soror,表示姐妹,衍生单词有:

  

  sororate [sə&aposrɔ:rit] n.(人类学用语)娶姨制(一些原始部族中丈夫因妻亡故或不育而娶妻之姐或妹为妻的习俗),现在的爱斯基摩人还有保留;

  sorority [sə&aposrɔriti] n.妇女社团、女学生联谊会等,比如句子:Linda isthird in the to be admired to the sorority按次序排,琳达将是第三个获准加入女生联谊会的人;

  sororize [&apossɔ:rəraiz] vi.结为姐妹,类似于汉语中的“义结金兰”,不过后者包含兄弟和姐妹,比如刘关张的“桃园三结义”;

  有趣的是,sissy指娘娘腔或者是女子气的男人,而几年前韩国电影《我的野蛮女友》的准确翻译则是《My Sassy Girlfriend》,其中的sassy表示冒失的、莽撞的、无礼的、漂亮的等。

  实际上,英语中的“sister姐妹”和今天的单词sororal同样来自印欧词根,几乎每种印欧语言中都有拼写接近的单词存在,请参考单词custody拘留所中对印欧语系的简单介绍。当然如果想不起来今天的单词的话,我们还可以用sisterly这个形容词表示。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537