《吸血鬼日记》经典台词：永远选择你.

　　《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)哥伦比亚及华纳兄弟联合电视网出品，Marcos Siega为导演，Nina Dobrev、Paul Wesley、Ian Somerhalder为主演。该剧是一部集青春、魔幻、恐怖、剧情于一身的美国电视连续剧，由美国女作家L.J.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。 该剧第一季在加拿大温哥华拍摄，后迁至美国佐治亚州科文顿县。下面让我们来看看这部美剧中的一些经典台词。

　　1.I just have to say it once，you just need to hear it. I love　you, Elena..and it’s because I love you that... I can’t be selfish with you.Why you can’t know this?I don’t deserve you... But my brother does. God, I wish you didn’t have to forget this…but you do."

　　“我就说这一次，你只要听着就行。我爱你，埃莱娜..因为我爱你，所以...不能这么自私的把你据为己有。为什么你都不知道呢?我配不上你...可我弟弟配得上。上帝，好想把这番话留在你心中...可是不行。

　　2.You should have met me in 1864. 你应该早在1864年遇到我。You would have liked me . 那你就会喜欢我了。

　　3.I will always choose you,Elena.我会永远选择你，埃琳娜.

　　4.No one&aposs going to hurt you.没人能伤害你。

　　5.I can&apost stand you hating me forever.我不能忍受你永远恨我。 6.I promise u I will never leave u again.我向你保证，我绝对不会再离开你

　　7.Damon:I can change myself for you, I also can give up the real me for you, just because I love you! But please you do remember, I am not Stan! 我可以为了你改变自己，我也可以为你放弃真实的自我，只因为我爱你!但请你记住，我不是Stan

　　8.Elena:Why you don&apost let people see the good in you? Damon:Because when people see good,they expect good.And I don&apost want to have to live up anyone&aposs expectations. E:为什么你不让别人看到你善良的一面? D:因为如果他们看见了，就会期待我一直是善良。我不想活在别人的期待中。

　　9.因为最终，当你失去某人的时候，每根蜡烛每次祈祷，都改变不了这个事实，唯一留下的是，只是那个你关心的人在你心里的位置。

　　10.Elena:如果那晚是你在桥上而不是Stan。Damon:我会绝不迟疑，毫不犹豫救你，这样你就有机会长大、过你想要的人生，我希望你有那样的人生。

　　11.Damon said to Stan:Whenever you go too far I will be there pull you back，every second every day，till you do not need me. Cause right now, you are all I got. 无论何时，只要你走极端，我就会把你拉回来, 每一天每一秒，直到你不再需要我。因为我现在只有你了。