关闭

澳际学费在线支付平台

《简·布罗迪小姐的青春》经典台词:我是教师.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:652 移动端

  《简·布罗迪小姐的青春》(The Prime of Miss Jean Brodie)讲述的是在玛西亚·布莱恩女子学校的门口,有一群芳龄十六、七岁的姑娘正与几个男孩子谈话,她们那种戴帽子的特别方式,使人一下子就能认出是布罗迪小姐的学生。女校长把这些女孩子称作布罗迪帮。下面请看这部英语电影中的一些英语台词。

  1. I am in the business of putting old heads on young shoulders... --Jean Brodie (Maggie Smith)

  我从事的这一事业是要将智慧成熟的头脑放到年轻稚嫩的肩上…… ——简·布罗迪(玛姬·史密斯饰)

  【点津】

  in the business of表示“职责是……,从事……”。

  例:Mr. John is in the business of selling cars. 约翰先生从事汽车销售工作。

  2. I am a teacher! I am a teacher, first, last, always! --Jean Brodie

  “我是一名教师!我是一名教师,这是我最初的选择,最终的归宿,也是我一生一世的责任。——简·布罗迪。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537