悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 双语幽默:我在七喜公司工作.
在某天某月某日,四个好朋友在医院里碰面了,他们的妻子正在生产。于是就发生了下面的一系列的对话和故事,我们来瞧瞧是怎么样的情景呢?
The nurse comes up to the first man and says, "Congratulations, you got twins."
护士过来对第一个男人说:"恭喜,你得了双胞胎。"
The man said "How strange, I&aposm the manager of Minnesota Twins."
男人说:"多奇怪呀,我是明尼苏达双子队的经理。"
After awhile the nurse comes up to the second man and says, "Congratulations, you got triplets."
过了一会儿,护士过来对第二个男人说:"恭喜,你得了三胞胎。"
Man was like "Hmmm, strange I worked as a director for the "3 musketeers."
男人很喜欢:"嗯,又巧了.我是3M公司的董事."
Finally, the nurse comes up to the third man and says "Congratulations, you got twins x2."
最后,护士跑来对第三个男人说:"恭喜,你得了 2 对双胞胎。"
Man is happy and says, "Ironic, I work for the hotel "4 Seasons."
男人很开心地说:"真令人啼笑皆非,我为四季宾馆工作。"
All three of them are happy until they see their last buddy jumping all over the place, cursing God and banging his head on the wall.
他们三个都很高兴,但第四个伙伴急得像热锅上的蚂蚁,咒骂上帝并用头撞墙.
They asked him what&aposs wrong and he answered, "What&aposs wrong? I work for 7up"!
他们问他有什么不对劲,他回答道:"什么不对劲?我可是在七喜公司工作呀!"
Amy GUO 经验: 17年 案例:4539 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。