悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 美语打电话有哪些注意事项.
用中文打电话不是难事,但要得体、有效地运用电话与人沟通,还须一番规范的专业训练。用英语打电话更是另有一套工夫。虽然电话英语也是英语,但与面对面交流还是有很大不同。那么就follow me 先掌握一些礼节性的电话英语口语吧。
1. Not every one has the ability to recognize voices. Sometimes, there is background noise or a bad connection. You really should identify yourself every time you call someone.
如果是你打电话给别人在美国,最好对方一接电话,你就尽可能先将你的电话号码或你的姓(或全名)告诉对方,如:"Hello, this is...speaking."不要等待对方追问你是谁。
2. Don’t just say ’Hello’after you pick up the phone.Try to know who is calling in a polite way.
接别人打来的电话时,你接电话,拿起话筒,第一句打招呼的词可以是 Hello,也可以视情况而定:Good morning(afternoon,evening)。需要注意的是:拿起话筒,不要只说Hello。这一点与我国的通话情形大不相同。如果对方未报姓名,你可以礼貌地问:"Who&aposs calling, please?"假如对方电话中要找的人是你的家人或室友,你也应该问这句话,先让接电话的人知道是谁打来的。
3. Men make mistakes. Be polite if you or the other one get the wrong number.
假如你接到别人拨错了号码的电话,这时你最好能重复一下你的电话号码,然后尽快告诉对方: 你可以说: "I think you have the wrong number. This is 715-0456."然后把电话轻轻挂上。此时切忌不要一声不响地挂断电话,更不要摔电话!他拨错电话号码很可能是无心的。同样,万一你拨通了一个号码,却从对方接听时的口音口气,发觉你可能拨错电话时,最好不要反问人家:"What number is this?"而是要问你拨的号码对不对,例如:"Is this 715-0456?"如果对方告诉你拨错了,赶快说:"I&aposm sorry."然后把电话轻轻挂上。
4. 打电话应该要言不繁。讲完该讲的话时,通常由拨电话的先说:"Goodbye."对方可能加一句:"Thank you for your calling."然后双方挂上电话,记住要轻哦。
最后,来看看我们大家很少注意的细节吧。
1. 除非你确知对方是"夜猫族",否则不要深夜跟他打电话。早晨太早打电话也是不礼貌的。一般说来,打电话最适当的时间是上午九点以后到晚上九点半以前。
2. 电话响了六响(six rings)还没有人接,不是对方不在家,就是他不方便接,或甚至不愿意接,最好是把它挂断了。
3. 最后,如果你打电话时预知这通电话不可能三言两语就结素,最好先问对方: "Is this a convenient time to talk?"(现在讲电话方便吗?)免得对方正有急务待理,或有客人在旁,又须听你长时间电话,造成尴尬场面。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。