关闭

澳际学费在线支付平台

《廊桥遗梦》经典台词:明天是留给别人.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:396 移动端

  《廊桥遗梦》是美国作家罗伯特·詹姆斯·沃勒著作。这部书是风靡世界的畅销书,发行量极为可观。它的中译本在中国的图书市场上也“火”了一把,还拿了外国文学图书奖。《廊桥遗梦》不仅是一部爱情小说,它的价值在于向我们指出了一种人生的选择,一种人生理想。请看下面的一些双语台词。

明天是留给别人

  《For all we know》

  For all we know we may never meet again

  我们只知道 我们可能永不会再见

  Bore you go make this moment sweet again

  在你走前 再让这一刻变得甜蜜

  We wont say Good night until the last note

  我们不会说晚安 直到最后一个音符

  Ill hold out my hand and my heart will be in it

  我将伸出我的手,我的心也在手中

  For all we know this may only be a dream

  我们都知道,这可能只是一个梦

  We come and go like a ripple on a stream

  我们来了又去,就像小溪中的浪花

  So love me tonight; tomorrow was made for some

  所以爱我这一夜,明天是留给别人的

  Tomorrow may never come for all we know

  instrumental interlude

  So love me tonight; tomorrow was made for some

  Tomorrow may never come for all we know

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537