悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 北京地铁2元时代终结.
北京地铁2元时代终结,该来的还是来啦!北京地铁终于涨价了!北京市发改委正式发布北京公共交通价格调整最终方案。新方案将于12月28日起实施。请看下面的英语新闻吧。
新方案最终选取了听证方案中轨道交通方案二和地面公交方案二,即地铁起步3元坐6公里,不含机场线;公交起步2元坐10公里。具体如下:
①地面公交:10公里(含)内2元,10公里以上每加1元可乘5公里。
②轨道交通:6公里(含)内3元;6-12公里(含)4元;12-22公里(含)5元;22-32公里(含)6元;32公里以上每加1元可乘20公里,票价不封顶。
优惠政策:
每自然月内,乘客乘车使用市政交通一卡通支出累计满100元后,超出部分给予8折优惠;满150元后,超出部分给予5折优惠;支出累计达到400元后,不再享受打折优惠。地面公交调整方案:起步10公里内每人次2元,以后每增加5公里加价1元;一卡通普通卡刷卡实行5折优惠,学生卡刷卡实行2.5折优惠。
马上学:
你造吗?“地铁”在英国称为underground或tube,后者在口语中更为常用。
美国则把“地铁”称为subway。
此外,英文中,“公共交通”可以说public transport/transportation 也可说mass/publictransit。
Commute指“上下班往返,通勤”,既可作名词,也可作动词。
e.g. commute from Oxford to London
上下班往返于牛津和伦敦之间
e.g. a two-hour commute
两小时的上下班路程。
“通勤族”则可以说 commuter。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。