名人演讲第六招：引经据典.

　　他们演讲时说的话经常被我们拿来当励志名言，但其实呢，他们自己也需要励志名言。毕竟经典的励志故事和名言总会出现在演讲中的，下面我们看看名人在英文演讲中是怎么样引经据典的呢?请看下面的双语句子。

　　电影《我的朋友叫哈维》中，斯图尔特扮演的艾尔伍德说得很对。他说：”多年前，母亲曾对我说：活在这个世界上，你要么做一个聪明人，要么做一个好人。”我做聪明人已经好多年了。但我推荐你们做好人。(朱棣文)

　　Jimmy Stewart, as Elwood P. Dowd in the movie “Harvey” got it exactly right. He said: “Years ago my mother used to say to me, ‘In this world, you must be oh so smart or oh so pleasant.’” Well, for years I was smart… I recommend pleasant. (Steven Chu)

　　17岁的时候, 我读到一句话: “如果你把每一天都当作生命中最后一天去生活的话,那么有一天你会发现你是正确的。”"记住你即将死去”是我一生中遇到的最重要箴言。它帮我做出生命中的重要抉择。(史蒂夫·乔布斯)

　　When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.” Remembering that I’ll be dead soon is the most important tool I’ve ever encountered to help me make the big choices in life. (Steve Jobs)

　　他(乔恩·史诺地)告诉我，给人们足够的时间，人人都会有让你惊讶和叹服的一面。他说，当你对别人怨恼愤怒时，你只是还没有给他们足够的时间。(兰迪·波许)

　　One of the things he (Jon Snoddy) told me was to wait long enough and people willsurprise and impress you. He said when you’re pissed off at somebody and you’re angry at them, you just haven’t given them enough time. (Randy Pausch)

　　最后，本文将以这些演讲者原创或引用的语录作为结束语：

　　Stay Hungry. Stay Foolish.

　　求知若渴，虚心若愚。(史蒂夫·乔布斯引用凯文·凯利)

　　Experience is what you get when you didn’t get what you wanted.

　　经验是你求之不得后的收获。(兰迪·波许)

　　Never lose the child-like wonder.

　　永远不要失去孩童般的好奇心。(兰迪·波许)

　　Your critics are your ones telling you they still love you and care.

　　批评你的人是在告诉你他们仍然爱你关心你。(兰迪·波许)

　　As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what matters.

　　人生就像故事：不在于长短，而在于质量，这才是最重要的。(J·K·罗琳引用塞内加)

　　Insanity is doing the same things over and over again and expecting different results.

　　精神错乱是指一遍遍地重复却期待不一样的结果。(蒂姆·库克引用爱因斯坦)

　　Be true to yourself and everything will be fine.

　　做真实的你，一切都会没事的。(艾伦·德杰尼勒斯)