悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 传说的“三分钟热度”.
做事情只有三分钟热度?这是否也一直困扰着你呢?今天我们就来看看如何用英语来表达“三分钟热度”。
3-minute passion is a Chinese saying which rers to a person having a limited passion or a passion that doesn't last long toward something/someone that he/she liked/loved/had passion about.
“三分钟热度”是个中国俗语,指的是一个人对他喜欢、或者有热情的人或事物只能保持有限或短暂的热情。
例句:
A: I would like to learn piano therore I will need to buy one.
B: Oh, I suggest that you think carully bore you buy one as you are always a '3-minute passion' person.
A:我想学钢琴,所以得买一架。
B:哦,我建议你买之前要仔细考虑,因为你经常只有三分钟热度。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。