关闭

澳际学费在线支付平台

什么样的生活“足迹极小”?.

刚刚更新 编辑: 浏览次数:304 移动端

  Small-footprint living rers to a lifestyle that minimizes one's impact on the environment.

  “低碳生活”是指一种将人对环境的影响降至最低的生活方式。

  Small-footprint直译是“足迹极小”,而根据词条的解释,我们可以看出,其实small-footprint中间是省略了 carbon的。因此,这个词实际是“small carbon footprint living (碳足迹极小的生活),也就是低碳生活。除了这种说法,low-carbon life也表达相同的意思。

  For example:

  Given their lower income relative to previous generations, many urban Millennials favor small-footprint living: studios, a few one bedrooms, some congregate housing, and micro-units.

  考虑到相较前几代人收入水平较低,许多城市里的00后更喜欢低碳生活的方式:小型公寓房,一居室,集合公寓以及微型单元。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537