美剧里让人感动而又兴奋的台词有哪些.

　　很多人都看过美剧，那么你们被美剧里面哪些台词感动过、流泪过、激动过呢?下面就让小编跟你们一起看看那些让人小心肝扑通扑通跳的感人台词吧!看看有没有你最爱的。

　　1《实习医生格雷》(Grey's Anatomy)

　　"Be somewhere, betray is inevitable. When our body betrays us, surgery is also the key to recovery. When we betray each other, the past recovery is less clear. And there are some wounds, some betray they are so deep, so profound. But there is no way to repair what we were lost."“有时，背叛是无法避免的，当身体背叛我们的时候，手术可以帮我们恢复。当我们背叛彼此后，要想恢复就不那么容易，而有些伤害，背叛太深，影响太大。我们无法找回我们失去的。”

　　2《美女上错身》(Drop Dead Diva)

　　“People say there are five stages of gri. Denial, Anger, Bargaining, Depression and Acceptance。”“人们说悲伤分为五个阶段，抵触，愤怒，挣扎，消沉和接受。”

　　3《吸血鬼日记》(The Vampire Diaries)

　　“I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself。”“之前我一直认为，世界上最悲伤的事情就是失去你深爱的人，但是我错了。世界上最悲伤的事情是你意识到，你迷失了自我。”

　　4《尼基塔》(Nikita)

　　“They say time heals all wounds, and it's ture. It works very slowly,but it works.And the pain gets less and less.And then one day,you see a face,hear a voice,and you think it's her. And the hole in your heart,gets ripped open all over again.。。”

　　“都说时间可以治愈一切，没错，虽然过程漫长但毕竟有效，痛苦会随时间慢慢淡去。可是突然有一天，看到一个脸庞，听到一个声音，都以为他回来了，于是内心的创伤又重新被撕开……”

　　5《绯闻女孩》Gossip Girl

　　“When you are young, everthing feels like the end of the world. "

　　"你年轻的时候，屁大点事都感觉像世界末日一般。”

　　6《童话镇》Once Upon a Time

　　“Everyone wants some magical solution for their problem and everyone ruses to belive in magic。”

　　“每个人都希望能有魔法来帮他们解决难题，可是却没有人愿意相信真的有魔法。”

　　7《神探夏洛克》Sherlock

　　"I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship"

　　"我是个荒谬的人，却被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。"

　　8《了不起的盖茨比》the great gatsby

　　gatsby

　　“Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”

　　每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。