世界最长寿老人将迎来自己的第119岁生日.

　　he world’s oldest woman, Fu Suqing, living in Chengdu of southwest China’s Sichuan province, welcomed her 119th birthday on August 21, Chengdu Business Daily reports.

　　8月21日，中国西南部四川省成都市的世界最长寿女性付素清，迎来了她的119岁生日，《成都商报》报道。

　　With a great-great-grandson born four days ago, the senior now has 68 offspring.

　　4天前，老人最小的玄孙才出生，这个有着五代人的大家庭现在有68人了。

　　One day earlier, Fu’s family had begun preparing a birthday banquet for more than one hundred guests.

　　付素清的家人在一天前就已经开始为她的寿宴做准备了，来贺寿的亲友有100多人。

　　According to 83-year-old Xu Shuhua, Fu’s second daughter, twice cooked pork had been Fu’s favorite food. Now Fu likes to eat boiled green peas and drink boiled water.

　　据老人的二女儿、已经83岁的徐淑华说，过去老人最爱吃回锅肉。现在吃得最多的是焖得烂熟的青豆，喝得最多的是白开水。

　　Results of a physical examination last month show that Fu Suqing’s health is very good.

　　上月的体检结果显示，老人的身体情况非常不错。

　　Her great-granddaughter, Leng Ting, said Fu could still do some cleaning in recent years.

　　她的曾孙女冷婷表示，付素清近年来还能打扫卫生。

　　However, in the last six months, Fu lost some weight and eats less, and she spends most ofher time sleeping, Xu said.

　　不过，徐淑华说，近半年来，老人的体重下降了一些，吃的也少些了，大部分时间都在睡觉。

　　Fu’s family preparing a birthday banquet on August 20, 2016.

　　图为8月20日她的家人正在准备寿宴。