悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 荷兰语言相关语法知识学习.
留学荷兰,同学们在学习荷兰语言时,对于荷兰语翻译的掌握很重要。留学荷兰,荷兰的官方语言是荷兰语。所以大家一定要认真对待自己的语言学习。学习荷兰语,荷兰语言语法知识很关键。下面,澳际留学小编为你做介绍。
去荷兰留学,荷兰语言之荷兰语翻译该如何学习并掌握呢?荷兰的官方语言是荷兰语,大家都清楚吗?接下来,让我们看一组荷兰语言语法知识。
荷兰语有元音13个,辅音19个。单词重音一般落在第一个音节上,荷兰语介于英语和德语之间,它比其他任何日耳曼语言都更接近英语。荷兰语名词的格已经消失,语法形式比德语简单,许多词尾屈折已经脱落。动词有直陈、祈使、虚拟3种语气;有过去分词和现在分词。代词有3种人称。名词分单、复数。双数的概念已不存在。
荷兰语使用以拉丁字母为基础的文字,拼写法比英语简单、有规则。
字母 A B C D E F G H I
发音 ah bay say day ay f HGay hah ee
字母 J K L M N O P Q R
发音 yay kah ell emm enn oh pay kEE air
字母 S T U V W X IJ X Z
发音 ess tay EE fay vay iks
ee-HGrek zett
辅音
1)荷兰语中,s、f、h、b、d、z、l、m、n和ng(与sing中的ng相同)的发音与美国英语相同。
2)p、t、k的发音与美国英语相似,但在读音时不向外吐气。您可以试试控制嘴型、不向
外吐气读一下单词“put”
例:pen(笔)
3)ch只发一个音,与美国英语的h和德语的ch相似,但气流在口腔后部磨擦发音。
例:lach(笑)
4)sch的发音是s与ch的组合。
例:schip(轮船)
5)g的发音与ch基本相同。
例:gek(疯狂)
6)w位于r前时,发音与美国英语的v相同。其他情况下,发音介于美国英语的v与w之间。
例:Wit(白色)
7)v的发音与美国英语的f相似,尤其当其位于词首时。
例:vet(肥胖)
8)r的发音以美国英语r的发音为基础,舌头轻抵口腔前上部,发音时舌部抖动。
例:raam(窗户)
9)j的发音与美国英语的一y相同;sj的发音与美国英语的sh相似;tj的发音与美国英语的ch相似。
例:jas(外套);sjaal(围巾);tja(是啊)
元音
⒈一些元音有多个字母,但只发一个音:
1)aa/a与美国英语a的短音发音相似,但音更长一些。例:taal(语言)
2)ee/e与美国英语a的长音发音相近,发音时嘴型与微笑相似。例:gek(疯狂)
3)ie与美国英语e的短音发音相似,但音再短一些。例:niet(不)
4)oo/o与美国英语o的长音发音相似,但音再短一些、嘴型再圆一些。例:zoon(儿子)
5)oe与美国英语后元音/u/发音非常相似,但音再短一些。例:boek(书)
6)eu在英文中找不到非常相似的发音。接近于美国英语字母组合er、ir、or、ur、ear中的卷舌音r前面的元音的发音,嘴型需再紧一些、圆一些。例:neus(鼻子)
7)uu/u在英文中找不到非常相似的发音。接近于英文单词loot中的元音发音,嘴型需再紧一些,发音时舌头轻抵下牙床。例:muur(墙)
⒉一些单字母元音发音与上述双字母元音相似,但发音总是相对短一些。
1)a与美国英语后元音/a/发音相近,但音更短一些。例:man(男人)
2)e与美国英语e的短音相似,但音更短一些。例:vet(脂肪)
3)i与美国英语i的短音相似,但音更短一些。例:wit(白色)
4)o与美国英语o的短音相似,但音更短一些,嘴型再圆一些。例:rot(腐败)
5)u美国英语字母组合er、ir、or、ur、ear中的卷舌音前面的元音发音相近,但发音非常短。例:put(井)
⒊以下为双元音或发音由两个元音组合而成。
1)ei/ij在英文中找不到发音非常相似的元音,而介于美国英语a的长音和i的长音之间。例:klein(小的)
2)aai的读音是荷兰文中aa和ie发音的组合。例:saai(单调的)
3)oei的读音是荷兰文中oe和ie发音的组合。例:doei(再见)
4)ooi的读音是荷兰文中oo和ie发音的组合。例:mooi(漂亮的)
5)ou/au与美国英语中双元音/aU/相近,但第一个元音的发音应该更象英文shot中的o.例:jou(你)
6)eeuw的读音是荷兰文中ee和oe发音的组合。例:eeuw(世纪)
7)ieuw的读音是荷兰文中ie和oe发音的组合。例:nieuw(新的)
8)uw的读音是荷兰文中uu和oe发音的组合。例:sluw(狡猾的)
9)ui与美国英语双元音/aU/发音相近,但嘴型再圆一些,舌尖轻抵下牙床。例:huis(房屋)4.荷兰语中还有一些元音在某些单词中发音短而轻,象美国英语中元音/?/的发音一样。
1)e例:de(同英文的the)
2)ee例:een(一个)
3)i例:twintig(二十)
4)ij例:vriendelijk(友好的)
关于留学荷兰语言方面的内容,今天澳际留学小编就与您分享到这里,希望对大家留学荷兰有所帮助。留学荷兰,关于荷兰语学习的更多介绍,如荷兰语翻译,荷兰的官方语言是什么等,请大家多多关注澳际留学荷兰频道来了解。
澳际六步曲为您进行海外求职服务,我们具体的服务项目如下:
1. 海外求职技能培训--包括简历制作、求职信书写、模拟面试等
2. 指导海外职场生存法则、求职方法和途径
3. 协助搭建海外人际关系网,提供海外求职相关信息
4. 简历进入澳际猎头人才库,免费提供海外实习及工作信息
5. 优秀人才经过严格挑选进入澳际精英网,分享澳际全球资源和事业发展机会
详细了解澳际六步曲:www.aoji.cn
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。