美国“啃老族”刮中国风.

　　日前，《美国新闻与世界报道》报道说，美国人口统计学家一份研究美国社会变化的报告显示，近年美国失业率高企，“啃老”群体不断壮大。美国人口普查局《2012年美国家庭和生活安排》的调查数据显示，2005年至2012年，25岁至34岁的美国成年人住在父母家里的比例一直在上升。

　　中国人讲究家庭观念，习惯家族式生活，年轻人依赖父母生活的方式不少见。有意思的是，这个颇有些“中国特色”的现象，近年来由于欧美地区经济衰退，就业形势不景气， 也变得越来越普遍。

　　“啃老族”，意指具备谋生能力的成年人却不就业，靠父母供养的年轻族群。

　　越来越严重的“啃老”现象，引发美国媒体感慨和热议，一些主流媒体禁不住拿美国的“啃老”现象与中国大加比较一番。今晨，法晚记者采访了一些对“啃老”做法深有感触的美国年轻人，揭开美国“啃老族”别样的内心世界。

　　刮中国风

　　CNN发文： 中美“被啃族”同病相怜

　　近年来，美国媒体对美国日益严重的“啃老族”关注度越来越高，美国有线电视新闻网(CNN)以“中美‘被啃族’同病相怜”为题报道说，中国和美国的“90后”大学毕业生们面临着同样严峻的就业形势。据新华社统计数据，在中国城市里，有65%以上的家庭存在“老养小”的现象。许多刚毕业即失业的年轻人不得不求助于父母，过起了“啃老”生活。

　　美国的形势也好不了多少。美国人口普查局《2011年美国家庭和生活安排》调查报告显示，年轻人与父母同住的比例近年来一直上升。从2005年到2011年，25岁至34岁的美国成年人住在父母家里的比例一直在上升。其中男性从14%增加到19%，女性从8%增加到12%。

　　学中国样 欧美经济衰退 “啃老”现象似中国

　　《美国新闻与世界报道》也撰文称，原本美国的传统家庭观念是，年轻人大学毕业后就应脱离父母;然而美国人口统计学家研究社会变化的“2010项目”报告显示，这恐怕已经成为往事，近几年，美国青年失业情况越来越严重，越来越多的年轻人选择和父母一起居住。

　　该报告指出，虽然年轻人“回巢”的趋势在2008年经济衰退之前已经出现，但经济不景气是导致此趋势持续并扩大的原因。经济衰退对年轻人的打击往往最大，因为他们是“进入公司最晚，但却最先被裁”的群体。

　　美媒援引中国业界专家的分析称，如果说中国“啃老” 现象是两代人分摊城市化发展的成本，即“发展型”，那么对于欧美高失业率国家来说，“啃老”就是两代人分摊经济不景气的负担，即“危机型”。

　　布鲁金斯学会的人口统计学家傅瑞也表示，引发美国青年“啃老”的现象有两大原因，一是经济衰退，毕业生找不到工作，只好待在父母家中;二是与之前相比，申请房屋贷款的难度加大，造成一些人买房困难。

　　比中国狠 美国“被啃族” 向归巢子女收房租

　　CNN报道说，中美两国 “被啃族”对接受子女“啃老”的情感是不同的。

　　在中国传统中，父母子女之间，你我界限分得不是很清。很多父母总以能给子女提供好的生活条件而自豪，如果子女经济困难，父母不可能看着他们缺衣少食而无动于衷。而美国人一般讲究经济独立，父母对子女的责任在子女成年以后便告终结，不到万不得已之时绝少轻易为之。

　　美国伯克利大学社会学系的学生安迪今晨告诉法晚记者，在美国，一些人在成年离家后又不得不返回父母身边，在英语中被称为Boomerang Generation，直译成“飞镖族”等，意译往往叫做“归巢族”。

　　安迪介绍说，美国父母认为，不管是“富二代”还是“贫二代”，子女过了18岁都得出去干活;就算孩子由于找不到工作暂时住家里，也要收取房租和伙食费，只不过可能会“打个折扣”。

　　安迪提到自己一位正陷入“啃老”状态的同学，这位女生毕业后工作薪水不高，暂时住在父母家里。她的父母打算在加州买一套房子，就计划好通过向女儿收取房租来抵消一部分按揭贷款。

　　学生自述 中国“啃老”心安理得 美国人认为“丢脸”

　　美媒分析说，中美两国“啃老族”在“啃老”的心态上也大不相同。出于不同的家庭观念和文化传统，中国“啃老族”对靠父母供养的做法往往觉得“理所当然”，心安理得;而美国的“啃老族”则觉得非常“丢脸”，甚至不愿与别人交流这件事。

　　安迪认为，“啃老”在美国是一件非常丢人的事，成年子女到了该独立的年龄却回家与父母同住，一向被视为事业或人生不成功的“不甚光彩”的事情。一些年轻人就算偶尔失业，也不会与别人交流这件事。

　　华盛顿大学学生托瑞在接受法晚记者采访时也表示，有些学生毕业后虽然暂时没有地方住，但他们宁可在朋友家睡沙发，也不会愿意住在父母家，被人说“啃老”。

　　另一名接受采访的美籍华人李芳谋，也对“啃老”这种做法嗤之以鼻。李芳谋的家里经济条件还算不错，去年考上大学后，他休学一年，专门回到中国学习中文，就是为了锻炼自己。一年多的时间里，他做过餐厅学徒、培训班老师等多份工作，每天工作十几个小时。他听说过父母年轻时艰苦创业的故事，觉得自己也应该出来闯荡闯荡，但他决不会接受父母的帮助。听到“啃老族” 一词，他觉得不可思议：“在电视上看过，但是没想到现实生活中会有。难道他们不觉得丢人吗?”

　　专家建言 缓解青年人就业压力 “啃老”现象自然会控制住

　　那么，该如何应对“啃老”这个越来越严峻的社会现象?对此，中外专家纷纷建言献策。

　　中美两国应进一步重视青年就业问题。除了政府努力扭转经济颓势外，由制造业经济转变为服务经济，或者鼓励毕业生开创事业，都是很好的“开源”手段。

　　著名社会学家费孝通认为，中国的代际关系是反哺模式，亲代抚养子代，子代赡养亲代;而西方是接力模式，甲代抚养乙代，乙代抚养丙代。在中国传统的代际关系模式下，亲代能更大程度地容忍这种子代压力。正是这种无限责任的代际伦理，使中国家庭分担了社会快速发展的成本，而不用像欧美发达国家那样因高社会福利而不堪重负。对中国来说，治理“啃老”的主要手段就是加强宏观调控，特别是房价调控，降低城市化成本，缓解青年一代压力的同时，也解放他们的父辈，“啃老”现象自然得到控制。

　　而对于欧美国家来说，问题却没有那么轻松。华东理工大学社会与公共管理学院博士研究生陈辉撰文表示，宏观经济形势不能轻易改变，政府需要高超的政治艺术来协调老年和青年的利益关系。法国为了减轻财政负担，不得不推迟退休年龄和领取退休金的年龄。因为按照目前的局面，单靠年轻人工作根本无法养活老人，只能让老人继续劳作，自己养活自己。这是整个社会层面的“啃老”现象。

　　但美国也有一些社会学家对“啃老”现象有另一番解读。美国人口统计学家罗斯近期发表的一份报告显示，美国多数的 “啃老一族”并不是传统意义上缺乏经济收入来源、成为父母负担的“啃老族”，他们的另类“啃老”选择是出于经济文化等多方面的“另类”原因。诺瓦东南大学的凯瑟琳·韦特博士也表示，美国 “啃老族”和父母同住，也可以形成一种互利的关系，颠覆传统的观念，成为另类“啃老族”。

　　日前，《美国新闻与世界报道》报道说，美国人口统计学家一份研究美国社会变化的报告显示，近年美国失业率高企，“啃老”群体不断壮大。美国人口普查局《2012年美国家庭和生活安排》的调查数据显示，2005年至2012年，25岁至34岁的美国成年人住在父母家里的比例一直在上升。

　　中国人讲究家庭观念，习惯家族式生活，年轻人依赖父母生活的方式不少见。有意思的是，这个颇有些“中国特色”的现象，近年来由于欧美地区经济衰退，就业形势不景气， 也变得越来越普遍。

　　“啃老族”，意指具备谋生能力的成年人却不就业，靠父母供养的年轻族群。

　　越来越严重的“啃老”现象，引发美国媒体感慨和热议，一些主流媒体禁不住拿美国的“啃老”现象与中国大加比较一番。今晨，法晚记者采访了一些对“啃老”做法深有感触的美国年轻人，揭开美国“啃老族”别样的内心世界。

　　刮中国风

　　CNN发文： 中美“被啃族”同病相怜

　　近年来，美国媒体对美国日益严重的“啃老族”关注度越来越高，美国有线电视新闻网(CNN)以“中美‘被啃族’同病相怜”为题报道说，中国和美国的“90后”大学毕业生们面临着同样严峻的就业形势。据新华社统计数据，在中国城市里，有65%以上的家庭存在“老养小”的现象。许多刚毕业即失业的年轻人不得不求助于父母，过起了“啃老”生活。

　　美国的形势也好不了多少。美国人口普查局《2011年美国家庭和生活安排》调查报告显示，年轻人与父母同住的比例近年来一直上升。从2005年到2011年，25岁至34岁的美国成年人住在父母家里的比例一直在上升。其中男性从14%增加到19%，女性从8%增加到12%。

　　学中国样 欧美经济衰退 “啃老”现象似中国

　　《美国新闻与世界报道》也撰文称，原本美国的传统家庭观念是，年轻人大学毕业后就应脱离父母;然而美国人口统计学家研究社会变化的“2010项目”报告显示，这恐怕已经成为往事，近几年，美国青年失业情况越来越严重，越来越多的年轻人选择和父母一起居住。

　　该报告指出，虽然年轻人“回巢”的趋势在2008年经济衰退之前已经出现，但经济不景气是导致此趋势持续并扩大的原因。经济衰退对年轻人的打击往往最大，因为他们是“进入公司最晚，但却最先被裁”的群体。

　　美媒援引中国业界专家的分析称，如果说中国“啃老” 现象是两代人分摊城市化发展的成本，即“发展型”，那么对于欧美高失业率国家来说，“啃老”就是两代人分摊经济不景气的负担，即“危机型”。

　　布鲁金斯学会的人口统计学家傅瑞也表示，引发美国青年“啃老”的现象有两大原因，一是经济衰退，毕业生找不到工作，只好待在父母家中;二是与之前相比，申请房屋贷款的难度加大，造成一些人买房困难。

上123下

共3页