悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 申请留学的在读证明模板(中英).
对于正在准备出国手续但还未毕业的学生,一份在读证明肯定是必不可少的,申请人的在读证明要两份,中英文各一,下面我们为大家提供四份在读证明中英文模板,希望给正在申请出国的在读同学提供帮助。另外,学校学生处一般也备有在读证明模板。
在读证明中英文模板一:
兹证明XXX(男/女,出生于XXXX年XX月)为南京大学在读硕士研究生,学号为MG______________。该生自2004年九月至今在物理学系理论物理专业学习,将于__年__月毕业。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。
XX大学研究生院
年 月 日
Education Certificate
This is to certify that XXX (male/female, born on ) is now studying in the master graduate program at Nanjing University and his/her student number is MG__________. He/She has been enrolled in the Department of Physics, majoring in Theoretical Physics from September 2004 to present and he/she will be awarded the Certificate of Graduation in ________. The Nanjing University is a full-time accredited school for higher education approved by the Education Ministry of the People&aposs Republic of China.
The Graduate School of XX University
Mar 11th, 2008
在读证明中英文模板二:
兹证明张三(学号123456)与2002年被录取于XXXX大学XXX系XX专业学习,现是XXXX大学XXX系四年级本科生,拟毕业时间2006年7月。特此证明。
XXX大学XXX系
XX年XX月XX日
(该处加盖公章)
Certificate
It is to certify that LI Si, student No.123456, has been studying in the Department of XXXX in XXXX University, China since 2002. His major is XXXX. Now he is a senior of the Department of XXXX, The time of graduating will be July, 2006. We hereby certify.
Dept. of XXXX
XXX University
( date)
(该处加盖公章)
在读证明中英文模板三:
(姓名),(性别),学号:(学号),出生年月:××××年××月××日。于2008年09月经全国普通高等学校入学考试录取进入我校计算机学院计算机科学与技术专业学习,学制4年,现为本科四年级学生。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。
四川大学教务处
2011年09月15日
Certificate
(name),(gender),School Code:(school code),was born in May, 1990,having passed National College Entrance Examination ,was enrolled in Computer department of Sichuan University in September, 2008,majoring in Computer Science and Technology. The length of schooling is four years. Now she is a Senior.The Sichuan University is a full-time accredited school for higher education approved by Education Ministry of the People’s Republic of China.
Dean’s Office of Sichuan University
Date of Certification: September, 2011
在读证明中英文模板四:
兹证明刘虹,女,于1999年九月进入我校学习,现是我校商学院会计学专业在读大四学生,如一切顺利,将于2003年7月毕业并取得管理学学士学位证书。
中国人民大学
二00二年十一月十二日
November 12, 2002
Credential
Liu Hong, female, has enrolled into Renmin University of China in September 1999. Now she is a senior student of the Accounting Department, Business School in our university. If everything goes smoothly, she will obtain a graduate certificate and a Bachelor of Management Degree in July 2003.
Renmin University of China
以上为大家提供在读证明中英文模板。在读证明仅对正在申请出国留学但尚未毕业的学生有效,且对于在读学生而言,在读证明(中英文各一份)是必备的申请材料,并需要公证处公证。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。