关闭

澳际学费在线支付平台

海龟毕业去向 移民定居还是回归祖国?

刚刚更新 编辑: 浏览次数:192 移动端

摘要:由太多的关注投给了那些留学申请,却忽视了留学后的人生规划。有多少同学是为了留学而留学,从来没有考虑过留学毕业后何去何从?

作为斯坦福大学硕士毕业生,已经前后在美国硅谷待了将近7个年头。然而,思乡恐怕是每个海外留学、漂泊在外的人都无法避免的情愫。时隔7年后,再也按捺不住这般苦楚,最终决定归国。然而7年的异国生活,已经在悄然之间改变了太多,从生活方式到思维方式。在中西方文化猛烈撞击的一个个瞬间,恐怕心中的那段归国情在现实中渐渐磨灭。我们不禁要问,海外留学、学业有成后是应该留着海外发展,还是应该归国创业?

从斯坦福大学工商管理硕士毕业后,没有想那么多,毅然决定回国,加盟麦肯锡大中华区北京公司做企业战略咨询顾问。又回故土,走在街上都感觉非常激动,像做梦一样,不敢相信自己真的回到了阔别七年的祖国。

还记得回国后第一次去吃北京菜,特别高兴,只因为在美国可吃不到这么地道、又这么便宜的中餐。回国的前四个月像蜜月一般,觉得中国处处都好,心想这辈子不要回美国去了。但是蜜月总有结束的时候,四个月之后,开始怀念美国,同时渐渐发现自己和中国文化之间的差异。记得回国之前,好友曾警告我说,当心回国后有 “Reverse Cultural Shock”逆向文化冲突,意思是说我需要重新适应中国的文化。当时不信,心想我是从中国来的,回国后定能和本土派打成一片,难道还需要适应我自己国家的文化不成么?结果不幸被好友言中,发现潜移默化中自己已经吸收了美国文化的很多东西,反而对中国文化不习惯。

语言方面的逆文化适应

常年生活在国外的英语环境,久而久之,语言上习惯了英语的思维方式,说中文时也难免会夹杂着写英文单词,一时间还真是翻译不好。这绝非是炫耀,只是习惯了就会脱口而出,一时还难以适应全中文的交际。但是正因为如此,恐怕要想真正的和本地人打成一派,还真不是意见容易事。

生活文化震惊的适应

就好比,在美国的时候,即使有朋友从其他城市过来旅行,如果没有特殊安排,基本上也不会特意招待,各自来去自如,互不影响日常行程,也不会感到有什么冒犯或者不妥。然而,在中国,人们常常讲“有朋自远方来,不亦乐乎”,同样的待客方式,却被看做是冷漠,甚至怠慢了朋友。

企业文化震惊与适应

其实最令人难以接受的恐怕要数工作中的文化差异,由于中国的企业文化和工作习惯的不同,在同一家国际公司的中国部工作的时间付出时常加倍。美国文化强调个体的重要性,强调individuality,个人利益第一,企业利益第二,如果问100个美国人,工作和家庭哪一个更重要?99个会回答说,这还用问,当然是家庭重要。剩下一个会被大家认为是workaholic。

而亚洲文化,强调集体的重要性,强调conformity,企业利益第一,个人利益第二,个人服从集体,加班往往成为理所当然的事情。况且中国文化崇尚坚忍,大家超长时间连续工作却也习以为常。

虽然不少留美学生在留学期间可能多多少少都会有部分的自己一直在抵触美国文化,但潜移默化中美国的价值观已经成了思想中不可分割的一部分。而这部分思维在生活中就会体现出巨大的中西方文化冲突。让一个东方人真真正正的从内心接纳这些美式思维还是不太可能的。“带着点流浪的喜悦我就这样一去不回,没有人告诉我想家的苦涩滋味”。在美国辛苦奋斗了七年,总算回国了,以为可以摆脱缠绕我多年的乡愁,没想到回国不久,乡愁换了个名字,又重新回到了身边。

想想海归好辛苦,好不容易适应了美国,回国后又要克服逆向文化冲突,重新适应中国,在美国的时候想中国,在中国的时候又想美国,鱼与熊掌不可得兼,最后总要做一个选择,无论选择鱼或是熊掌,总免不了一分割舍的痛。

毕业了,留学生活结束了,是留在美国发展,和父母隔着一望无际的太平洋,还是回国发展,默默忍受工作生活中的强烈冲突?

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537