关闭

澳际学费在线支付平台

【日本留学文化差异】卫生纸讲究真不少

刚刚更新 编辑: 日本 浏览次数:204 移动端

摘要:说到这个卫生纸的礼仪,大家可能猜到了一些东西,那就是在厕所用完卫生纸后不要把厕纸扔进马桶,而是扔进旁边的垃圾桶,以免堵塞马桶。但在日本,近来引发的一个讨论却和这点恰恰相反。

在近来一些讨论国人文化和习惯的论坛上出现了这样一个责备,那就是厕纸问题。对方举了个例子,中国游客在东京浅草寺公用厕所里用手纸不扔便池冲走,而是扔在垃圾箱里。据寺院的人说,这种现象从去年开始急增,特别是中国团体观光游客来访后尤其普遍。开始时,他们用繁体汉字写了一则通告贴在厕所内,但“似乎未能把意思传达给中国游客”。现在他们改用简体汉字,希望能减少这种现象。除了浅草寺,经常有中国旅行团光顾的东京电器街秋叶原,也遇到了类似问题。

这个问题出的很有意思,日本有人认为这是中国人没有礼貌的表现。但在我们看来这点真的就是文化差异带来的问题,目前中国的下水道和水洗厕所的普及率还很低,就是有水洗厕所的地方,也不一定像日本那样到处配有在便池里能够融化并马上冲走的纸张。同时,中国的厕所用纸千差万别,没有统一用纸,厕所很容易堵塞,中国人一般都在厕所里备好装手纸的纸篓。所以,我们国人的这种做法,不是恶意,他们只是担心厕所堵塞。

所以,在中日文化交流的方面,我们要多做一些工作,普及一些这方面的文化差异的知识,国人需要快速“入乡随俗”,日本接待方面也要加深理解中国的发展阶段和不同的文化,学会相互包容。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537