悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
摘要:对于自己的性格你真的了解吗?对于你自己的是谁你真的百分百清楚吗?著名的心理学家Brain Little就致力于认识自我的研究领域!今天澳际君就为大家详细讲他在TED上带来的演讲内容解析!特别是对于托福的小伙伴有一定的帮助!
澳际君已经在【TED系列经典演讲-性格的迷思--你究竟是谁?】一文章为大家带了著名的心理学博士Brain Little将为大家分享他在心理学领域的研究发现,帮助我们更清晰的认识自己,同时认识他人。
但是这一篇涉及到心理学的演讲中反复出现了较多的专业词汇,澳际教育资深托福阅读老师指出,其中不乏较多的托福考试重点单词,因此澳际君认为有必要为大家详细讲解这一篇演讲的演讲稿,为广大托福备考的学生提供帮助!
● 重点词汇解析:(英文+词性+文中中文释义)
必备词汇:
Intriguing adj. 有趣的;迷人的
symptoms n. [临床] 症状;症候;病徵
Gratuitous adj. 无理由的,无端的;免费的
Intrusive adj. 侵入的;打扰的
glimpse n. 一瞥,一看 v. 瞥见
inherent adj. 固有的;内在的;与生俱来的,遗传的
fascinate vt. 使着迷,使神魂颠倒 vi. 入迷
dimension n. 方面;[数] 维;尺寸;次元;容积 vt. 标出尺寸 adj. 规格的
versus prep. 对;与...相对;对抗
extroversion n. [心理] 外向性
introverted adj. 内向的
predictor n. [气象] 预报器;预言者
audacious adj. 无畏的;鲁莽的
revealing adj. 透露真情的;有启迪作用的;袒胸露肩的
individually adv. 个别地,单独地
stimulation n. 刺激;激励,鼓舞
misconstrued vt. 误解,曲解;误会
quantitative adj. 定量的;量的,数量的
heroic adj. 英雄的;英勇的;记叙英雄及其事迹的;夸张的
encounter v. 遭遇,邂逅;遇到 n. 遭遇,偶然碰见
mutual adj. 共同的;相互的,彼此的
diminutive adj. 小的,小型的,微小的
concrete adj. 混凝土的;实在的,具体的;有形的
contextually adv. 从上下文;根据上下文
colleague n. 同事,同僚
assertive adj. 肯定的;独断的;坚定而自信的
allude vi. 暗指,转弯抹角地说到;略为提及,顺便提到
heedful adj. 注意的;深切注意的;深切留心的
administrative adj. 管理的,行政的
cubicle n. 小卧室;小隔间
guarantee vt. 保证;担保
拓展词汇:
personality psychology 人格心理学;[心理] 个性心理学
spectrum n. 光谱;频谱;范围;余象
self-diagnose 自诊断
acronym n. 首字母缩略词
lackadaisical adj. 懒洋洋的;无精打采的;伤感的
conscientious adj. 认真的;尽责的;本着良心的;小心谨慎的
consequential adj. 间接的;结果的;重要的;随之发生的;自傲的
sociogenic adj. 社会引起的
contingent adj. 因情况而异的;不一定的;偶然发生的
torpor n. 不活泼;麻木;懒散,迟缓
arduous adj. 努力的;费力的;险峻的
重点句子赏析:
1 But instead of pointing at you, which would be gratuitous and intrusive, I thought I would tell you a few facts and stories, in which you may catch a glimpse of yourself.
翻译:但是我不会直接指出来, 因为那样很没必要,也不礼貌, 我会列举一些事实和情况, 你们可以跟自己对照一下。
分析:本句以instead of引导的短语开头,which引导的定语从句对pointing at you这一行为做进一步的描述,后面才是真正的主句I would tell you a few facts and stories,随后跟一个in which引导的定语从句,修饰前面提到的facts and stories。
2 I had a consulting contract I shared with a colleague who's as different from me as two people can possibly be.
翻译:我跟一名同事共同负责一项咨询业务,我跟他是截然不同的两个人。
分析:本句中需要注意的问题是定语从句中引导词that省略的问题。句中,consulting contact后直接加了I shared with a colleague,这部分本应该是定语从句,却省略了引导词。但并非所有的引导词都可以省略,只有当that在定语从句中做宾语成分时,that才可以省略。
结构分析:
Paragraph 1: 引出要讨论的话题“And I think it's fair to say, already, that there are 47 people in this audience, at this moment, displaying psychological symptoms I would like to discuss today.And I thought you might like to know who you are.”
Paragraph 2: 提出问题“it is your self-diagnosed boringness and your inherent "twitiness" that makes me, as a psychologist, really fascinated by you.”
Paragraph 3-4: 解释问题
Paragraph 5-20: 举例子说明问题
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。