2017年美国大学也精打细算

哥伦布,俄亥俄州 一个木质墙板环绕的办公室里，摆满了各种书籍、体育纪念品和装裱入框的海报(包括约翰 贝鲁西(John Belushi)在《动物屋》(Animal House)里的剧照)，俄亥俄州立大学(Ohio State University)的校长E 戈登 吉(E. Gordon Gee)还在里面挂了一块名言匾额，上面写着： 与时俱进，或被历史淘汰。
通常以高薪和花钱大手大脚而闻名的戈登 吉表示，自己已经把这句名言深深地刻在了脑海中。现在，他正准备说服俄亥俄州立大学庞大的行政体系和广大学术界采取类似行动。
在国家缩减高等教育支出和中央政府预算前景不明的时刻，吉先生说公立学院和大学需要创立一种新的商业模式，来支付教育费用，而不是用更高的学费和贷款来刺痛学生。
戈登说： 那种认为学校不需做任何改变的观点应该被摈弃。 目前，他在一个研究高等教育覆盖现状及相关学生贷款影响的委员会担任主席。
全美上下的大学校长都意识到了这一点，他们都试图在政府削减教育支出的情况下维持学校的运营，同时又不降低教学质量或学术排名，而后者对于他们的学校来说可谓至关重要。提高学费一直是一个相对简单的对策，但是现在 在学生贷款存量达到1万亿美元，而且有越来越多的人在偿还贷款方面遇到困难的情形下 一些行政人员指出，他们不能再继续将财政负担强加于学生和家长身上。
逐渐地，他们开始寻求一些新的途径来支付教育费用，包括增加民间筹款、将一些服务私有化、裁员、减少科系设置。甚至通过将一系列事物标准化，例如报销表格，学校节省了大量资金。
华尔街正关注着这一切。
穆迪投资者服务公司(Moody s Investors Service)在年初的一份报告中表示，他们看好那些全国顶尖的私立大学和大型州立机构。这些机构有着 极高的市场地位 ，能够通过多种途径获得利润。例如，去年秋季俄亥俄州立大学就受到了穆迪对其前景的肯定。同时，该报告也对其债务和依赖医学中心获得收益的状况表示了担忧。
但是，穆迪并不看好大部分严重依赖学费收入和政府财政支持的学校。
学费收入正处在一个转折点上， 穆迪在报告中指出， 我们预计学生逐渐趋向选择最佳院校或学费低廉的高等教育机构。
一些批评人士指出，很多学校行政管理人员过多而且办事效率相当低下，有些学校直到最近才开始重视精简机构与简化运营。
学校都非常善于增加一些新东西，新的项目， 俄亥俄州博林格林州立大学(Bowling Green State University)主管财政和行政的副校长谢里登 S 斯托尔(Sherideen S. Stoll)说。 我们不善于审视自己做了二三十年的东西，然后说 我们还应该提供这些学术项目吗?
在博林格林州立大学，有62%的毕业生都有贷款，平均数额是31515美元，在所有公布数据的俄亥俄州的公立大学中处于首位。斯托尔表示，除在政府允许的额度内提升学费之外，该大学还裁减了员工，鼓励提前退休，实行不带薪的休假并限制加薪。她说，这些紧缩政策并未影响学校的教育质量，但是将来博林格林大学也许就不能像现在这样提供如此丰富的选择了。
我们为了能够更有效率地运营，已经竭尽所能， 她表示。
这个问题不仅仅局限于公立大学。一些非盈利性私有机构的管理人员也表示，他们意识到不能一直无限地调高学杂费。自从经济危机以来，人们对价格越来越敏感，同时在标价基础上寻求更大的折扣。
我们知道这个模式不具持久性， 北俄亥俄大学(Ohio Northern University) 主管注册登记的副校长劳伦斯 T 莱西克(Lawrence T. Lesick)说。 学校必须要表明自己的价值主张，不这样做的学校则会被淘汰。
关于大学开销大幅上涨的原因则存在争议。在经济危机之前，有些批评家认为，公立和私立的大学都参与了一场昂贵的 军备竞赛 ，试图用更优厚的条件来吸引顶尖学生和教育人才：单人学生公寓、为教授提供更频繁的休假、更上档次的食堂、项目繁多的咨询服务,以及能和曼哈顿顶级健身会所相媲美的体育设施。
有些人说教育本身就很昂贵。比如，学校的劳动密集性质意味着医疗保健就是一项很大的支出。 在更新高科技配置方面的花费也很高，比如无线网络覆盖和新电脑的使用。从2002年开始，俄亥俄州的学费几乎上涨了60%。这儿现在有一幢崭新的学生活动大楼、可以一次性容纳50人的攀岩练习墙，以及价值20亿美元的在建工程。
此外，戈登 吉今年的全部薪酬价值约200万美元，《高等教育纪事报》(The Chronicle of Higher Education)称他为 薪水最高的公立大学校长。《代顿每日新闻》(The Dayton Daily News) 最近报道，在过去两年间，戈登一共向俄亥俄州立大学报销了55万美元的出差费用。
这些出差花销使一些人开始质疑戈登的言行是否一致。
他非常能干。他是个很聪明的人，很有魅力，各方面都很好， 非营利性政策研究机构创新俄亥俄(Innovation Ohio)的发言人 戴尔 巴特兰德(Dale Butland)表示。但是他又补充道： 学生和家长们面临的问题不仅是交学费，而且还有还贷。我认为，在他们面对的各种要求和校领导的所作所为之间出现了断层。
戈登认为，俄亥俄州立大学的钱花的很值。他说，在自己担任校长期间，尽管政府的支持更加有限，俄亥俄州立大学在保证较高教学质量和较低收费的同时，变得更有声望。该学校每年只有7%的预算经费来自政府。
每年，来自俄亥俄州的住校生学生需向学校缴纳约2.5万美元的费用。毕业生的平均贷款数额为24480美元。
吉先生今年68岁，高高瘦瘦，经常打着领结，带着一副牛角框眼镜，有时候行为古怪(他曾经在脸谱(Facebook)上找到学生开21岁生日聚会的消息，之后没有通知任何人，就直接出现在聚会上)。迄今为止，他已在五所大学担任一把手，其中有两次出任俄亥俄州立大学校长。在布朗大学(Brown University)和范德堡大学(Vanderbilt University)工作一段时间之后，他在2007年回到了俄亥俄州立大学哥伦布分校(the Ohio State University, Columbus, OSU)。戈登承认，学费的价格合理性和学生贷款正在成为日益突出的问题，而长时间以来，学校领导们都忽视了这些问题。他说，这些问题必须迅速得到处理。
我们对学校花费的重视还不够，现在则引发了一系列的问题， 他说道。
和其他很多的大学校长一样，戈登正致力于让俄亥俄州立大学极度分散的行政体系变得高效。他说，他计划在未来5年的50亿美元预算中削减10亿美元的低效开支，并将之用于重要项目的支出。
我们现在就像诺亚方舟， 他说道， 所有东西都准备了双份儿。
仅仅通过统一向指定公司购买笔、复印机，及快递服务，俄亥俄州大学就节省了2000万美元。此前，该大学的14所学院都有自己的购买渠道。创建一个统一的开支报告将会节省7500万美元。
刚到这里的时候，我要求看一下他们的长期财政计划，他们拿给我的材料只是关于这一年的，这让我当时感到十分惊讶 杰夫 查塔斯(Geoff Chatas)说。他之前是一位银行家，戈登于2010年聘请他担任学校的首席财务官。 现在我们有一份15年的计划。
戈登表示，他正在考虑出售俄亥俄州立大学的机场和高尔夫球场，也许他还会将学校的停车场私有化，尽管有些教职工对这个提议表示反对。去年，俄亥俄州立大学成为了第一所发行有效期100年，总价值 5亿美元债券的大学。
他正在尝试扩招俄亥俄州之外的学生和海外留学生，这些学生会带来更多的学费收入和较好的考试成绩。此外，他还在努力寻求更多捐助，对于这一点，他非常擅长。
俄亥俄州立大学校友、服装业巨擎莱斯利 韦克斯纳(Leslie Wexner)为学校捐赠了1亿美元。在庆典上，戈登激动得热泪盈眶。
每拿到一大笔钱的时候我都会流泪， 戈登对大家说。 而且，我的眼泪还很多。
翻译：陈柳