留学生，请入乡“随法”

自2013年到美国后,家中前后接待过不少中国留学生。有的逢年过节到家里吃饭,有的放假来小住几日,有的让我们接送机场。这些孩子都挺好,成绩优秀,彬彬有礼,待人和善。

但有些中国留学生不是这样的。

不久前发生的在美中国留学生群殴同伴的事件引起美国社会哗然。6名中国留学生将受害人衣服扒光,用打火机点燃其头发,还强迫她趴在地上吃沙子,这期间还用手机拍下她受虐过程。最终,两名主犯被判终身监禁。当地媒体称, 这些孩子粗暴残忍,既无法治观念,也毫无人性关怀 。

近年来,到的中国孩子越来越多。由国际教育协会发布的《2016年门户开放报告》显示,2015年至2016年,共有32.8万中国学生在美国高校就读。中国已经连续7年成为美国高校最大外国生源国。其中一些留学生对美国法律一无所知,结果深陷囹圄,无论对个人,还是对家庭来说,都是一场悲剧。

美国厚仁教育研究中心不久前发布的《留美大陆学生现状白皮书》显示,近年来,近两成中国大陆留学生被学校开除。开除的原因,一是完不成课业要求,二是在校期间学术不端,违反校规,或者违反当地法律。

所谓的学术不端,就是抄袭作业、考试作弊、剽窃他人研究成果等违反学术诚信的行为。一经查出,轻则在学校管理部门记上一笔,留下不可抹去的污点,重则开除遣返,甚至科以刑律。

今年以来,由于要写一本中国留学生访谈录,我采访了不少留学生,其中一个毕业于华盛顿州立大学的博士给我讲述了一则故事:他当助教时,发现一个中国留学生的很多作业与其他同学有雷同之处,于是期末考试时给了他C。学生不服,找上门来。他解释一番后,学生还是不服,给教授发邮件申诉。教授给他一个警告:你是一个聪明的学生,但学习态度很差。如果再骚扰助教的话,你会陷入麻烦的!那个学生只好作罢。后来,他因为抄袭作业被学校记了一笔,带着这个污点毕业了。

在大多数国人眼中,抄袭作业,考试作弊都不是什么大事,学校顶多教育一下孩子就好了,但在美国人眼中,学术诚信关乎品格优劣,是不可触碰的 雷区 ,一旦别人发现你不讲诚信,你在社会上将难有立身之地。所以,到海外留学,必须入乡随俗,这样方能确保平安无虞。

由于文化的不同,一些在国内习以为常的行为,在美国很可能就触犯刑律。比如上传照片。我们经常未经朋友许可,就把给他们拍的照片贴到社交媒体上,这在中国司空见惯,但在美国可能涉嫌侵犯个人隐私而入刑。据了解,目前留学生违法问题主要包括性侵、违反交通法则、非法持枪、未成年人吸烟、饮食、盗窃、侵犯个人隐私、行为不当等。

一个在纽约大学读书的孩子和我讲了一件事情:他的一个中国同学考试时带字典进教室,教授告诉他不可以这样做,但他辩解学校没有禁止考试带字典。教授只好把他的个人物品拿出教室,并请他离开。他离开时愤愤说了一句:我恨你!当天夜里,警察就找到他的宿舍,把他带走了,理由是他威胁教授,有潜在的暴力倾向,最终这个学生被遣返了。

不过说句实话,除了那些故意犯罪的恶性事件,很多留学生不是故意违法,而是因为他们真的不懂美国法律。目前留学生的法治教育出现空白,出国之前,其父母对国外法律浑然不懂,也疏于告诉他们如何入乡 随法 ,他们就这样一脸茫然地到了国外,自己摸索前行,难免要交学费。

笔者建议,国内的教育部门应该组织相关培训,让留学生了解留学目的国的基本法律。学生到国外后,当地的中国领事馆和大学中国学生会应该分发印制的生活手册,告诉他们如何入乡 随法 ,同时,联系律师志愿者对其进行法律辅导。如此,可能会减少留学生在国外的违法几率,使其欢欣而去,平安而归。