2017年澳洲各类签证术语大词典

各类签证代码

(1)父母类

143 捐资类父母移民签证 (居住在澳大利亚境外的父母亲，可以提交以下两种类别签证)

173 捐资类父母临时签证 (居住在澳大利亚境外的父母亲，可以提交以下两种类别签证)

864捐资类年老父母永久居民签证 (居住在澳大利亚境内的父母亲，可以提交以下两种类别签证)

884 捐资类年老父母临时签证 (居住在澳大利亚境内的父母亲，可以提交以下两种类别签证) (注意：年老父母是指，父母中至少有一位超过65岁，只有满足这一要求的父母们才能在澳大利亚境内提出此类移民申请

(2)配偶类

300未婚临居签证(境外申请)

309已婚临居签证(境外申请)

100已婚移民签证(境外申请)

820已婚临居签证(境内申请)

801已婚永居签证(境内申请)

(3)子女类

101子女移民签证(境外申请)

802子女永居签证(境内申请)

102养子/女移民签证(境外申请)

117亲属遗孤移民签证(境外申请)

837亲属遗孤移民签证(境内申请)

(4)其他类

114老年亲属移民签证(境外申请)

838老年亲属永居签证(境内申请)

115剩余家庭成员移民签证(境外申请)

835剩余家庭成员永居签证(境内申请)

116亲属照顾者移民签证(境外申请)

836亲属照顾者永居签证(境内申请)

商务/工作类别

456 商务签证(短期商务签证)

457商务签证(长期商务签证)

845澳洲境内创业移民

121，856类签证 (雇主提名方案移民)

119，857类签证(边远地区担保移民方案移民)

独立技术移民类别

澳大利亚境外申请

175类独立技术移民(原136类)

176类担保技术移民(原137，138类)

476类边远地区担保临时居住签证(原offshore495, 496类)

476类海外(非澳洲学历)毕业生临时居住签证(新签证类别)

澳大利亚境内申请

885类境内独立技术移民(原880类)

886类境内担保技术移民(原881类)

887类边远地区技术移民签证(原495 Stage 2, onshore STNI)

487类边远地区担保临时居住签证(原882类,onshore 495类)

485类毕业生技术类临时居住签证(原497类)

475类澳大利亚境外地区担保临时技术移民签证

学生签证类别 570类型：只申请赴澳大利亚就读语言课程，IELTS需要5分以上，但是目前这种签证基本上已经不能办理。

571类型：针对中学生办理的签证，可在澳大利亚当地就读10，11，12年级课程，必须在普通高中(职高，中专，技校除外)就读的学生可以享受IELTS豁免的权利，对于到澳大利亚入读的年龄和课程设置有严格要求。

572类型：申请赴澳大利亚就读TAFE, DIPLOMA, CERTIFICATE等专业性比较强的课程, IELTS需要5分以上，按照澳大利亚移民局的要求，不需要继续在当地就读语言课程的最低要求为IELTS5.5分，实际情况需要根据学校各专业的具体要求而定。

573类型：申请赴澳大利亚就读本科，授课式研究生学位课程，GRADUATE CETIFICATE以及GRADUATE DIPLOMA等研究生文凭课程，IELTS需要5分以上，按照澳大利亚移民局的要求，不需要继续在当地就读语言课程的最低要求为IELTS6分，实际情况需要根据学校各专业的具体要求而定，同时申请该类型签证必须拥有高中毕业证。

574类型：申请赴澳大利亚就读研究式研究生学位课程，博士课程，IELTS需要5分以上，按照澳大利亚移民局的要求，不需要继续在当地就读语言课程的最低要求为IELTS6分，实际情况需要根据学校各专业的具体要求而定。

575类型：申请赴澳大利亚就读预科课程，预备课程或者其他非学历课程，IELTS需要5分以上，但目前单办该类型签证，澳大利亚移民局批准的可能性比较小，一般国内学生不只单办该类型签证，通常都是在预科课程后面加配本科学士学位课程来一起递交，直接申请就读573类型签证。

576类型：参加与澳洲国家项目有关的研究。

580类型：监护人签证，是指未满18岁的学生家长或学生家长提名人,在澳洲监护学生的一种签证,要求监护人与学生在澳洲同进同出。

澳洲移民相关英文翻译

PR-永久居民

TR-临时居民(非永居签证持有者)

CO或VO-签证官员

CITIZENSHIP-公民权

申请担保人(Sponsor) -- (用于亲属担保类)必须是居住在澳洲的永久居民或公民，与申请人有亲属关系。

经济保证人(Assurer) -- (用于亲属担保类)必须是居住在澳洲的永久居民或公民，并有一定的能力为申请人作经济担保，并保证申请人来澳后不依赖于政府经济上的支助。经济担保人与申请提名人可以是同一人。

TMIGRATION OCCUPATIONS IN DEMAND LIST(MODL)--紧缺专业列表

ASCO (Australian Standard Classification of Occupations) --澳大利亚职业标准描述分类表

SOL (Skilled Occupation List) --技术移民职业列表

TRN (Transaction Rerence Number) --移民局审理档案号 (在递交留学移民申请后,移民局发送该档案号)

Online --网上递交申请并通过网络上传相关材料

Paper --以邮寄的方式递交书面形式的申请和相关材料

Onshore --澳大利亚境内 Offshore --澳大利亚境外(即:海外)

E-VISA --电子签证(在移民局网上申请的留学电子签证,特点:审批速度快)

TRA (Trades Recognition Australia) --澳大利亚职业技术评估机构