关闭

澳际学费在线支付平台

2017年澳大利亚留学签证申请事项原文及翻译

刚刚更新 编辑: 澳洲 浏览次数:330 移动端

  怎么申请澳大利亚留学签证?申请澳大利亚留学签证有哪些要求?澳大利亚留学签证申请的时候需要了解事项有很多,为了帮助大家顺利的申请澳大利亚留学签证,下面澳际教育小编就给大家整理一些有关于澳大利亚留学签证申请事项的原文以及对应的翻译。

  澳大利亚留学签证原文以及翻译详细介绍如下:

  【原文】

  Applying for a student visa

  The Department of Immigration and Border Protection (DIBP) is responsible for issuing visas for entry to Australia. Students who are planning to study a CRICOS registered course are required to obtain a student visa.

  See Applying for a student visa (pdf, 145kb) for information about the application process.

  【翻译】

  申请学生签证

  移民和编辑保护部门负责签发进入澳大利亚的签证。正在计划学习联邦政府招收海外院校及课程注册登记课程的学生被要求取得学生签证。

  请查询申请学生签证上关于申请过程的信息。

  【原文】

  Assessing your student visa application

  Students who apply for a Student visa are assessed against either

  · one of the Assessment Levels for each visa subclass

  · or, for eligible students, against SVP requirements

  If you are eligible for SVP then you will be assessed as if you are an Assessment Level 1 (AL1) student. If you are not eligible for SVP, your student visa assessment level will be determined by your passport country and course(s) of study.

  The visa subclass you will be assessed against is determined by your main course of study. Use the table below to find your visa

  【翻译】

  评估你的学生签证申请

  申请学生签证的学生必须接受以下评估:

  每个签证类别、或符合条件的学生、反对SVP要求的评估水平之一

  如果你符合SVP的条件,那么你将被评估如果你是一名评估等级一的学生。如果你没有符合SVP的条件,你的学生签证评估等级将会由你的护照

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537