关闭

澳际学费在线支付平台

留学生怎样才能融入美国主流:要褪几层皮才行?

刚刚更新 编辑: 美国 浏览次数:183 移动端

怎么融入美国主流社会?搞好 面子工程 或可交到几个金发碧眼的酒肉朋友;想要脱胎换骨,几代人前仆后继未必成功。很多美国人都是自得其乐的 非主流 。

什么才是美国的 主流

但是,如果缓缓步行10分钟,走到小城南边的街上,就会发现肤色语言各不相同的新移民[微博]。街边的店铺经常写着 se habla espanol (会说西班牙语)方便服务一些来自拉美国家的、英文还讲不利索的新美国人。住在城市南边的人可能是白领,更多的是体力劳动者。每逢周五,经常看见简易银行门口排起长队。身处异乡的打工人便要把这周所赚的工资寄给远在拉美的亲人,以资家用。总之,埃文斯敦在行政上是一个城市,实际上却是两个城市。

但是,从人数来说,有一个体面的白领工作,住在中西部小城里的安格鲁萨克逊人似乎才是美国的主流社会。以至于《纽约时报》的社论曾经在08年大选的时候建议总统候选人,写演讲词时,可以把听众想象成中西部小城的中产白人。如此写出来的演讲词,必深入人心,对投票结果大有裨益。

那么,何谓 融入 ?在网上常能找到生创作的 融入美国主流社会 的攻略,我恶补了几篇,收获良多。突然明白了该穿什么,说什么,手放在哪里,如何优雅地去咖啡馆和酒吧,微笑的时候应该露出几颗大白牙。这些文章所针对的融入对象大约是校园里最常见的品种:美国中产白人。这些攻略确实可以做社交润滑剂,不至于首次见面就尴尬不已,从此没了下文。

在美国由于没有白人精英的(比如盎格鲁撒克逊人或犹太人的)关系网,想要做大生意只能是心有余力不足。而 主流社会 往往一看到亚洲脸孔,就会联系到没有领导力,没有男子气概,压不住白人,不善于推销自己的想法,只擅长技术工作等刻板印象。这种强烈的刻板印象让参加工作没几年的 亚裔精英 只能坐在墙角,做一些费力不讨好但又繁重的技术性工作。

点菜时才用得上英文

如果把 主流社会 定义为美国中产白人,那么就要分两种情况来讨论。假如仅仅是想要吃喝玩乐和白人在一起,做好 面子工程 ,那么,和你的同学看一样的电影,穿一样的衣服,说一样的话,参加一样的社会活动,喝一样的咖啡 长此以往,不断褪去自己的中国外皮,至少能获得几个金发碧眼的酒肉朋友。如果你运气极好,也许可以获得几个好朋友。当然,如果我们像社会学家一样认为通婚才是真正意义上的 融入 ,那么这个任务过于艰巨,可能几代人的努力都难以达到。

打个比方,一个人特别爱吃中餐,他去时,拒绝吃法餐,每天都在变着法地吃中餐。在法国游历数载,只加深了对正宗中餐的热情,对于法餐的了解全然从中文网站上道听途说得来。这本身也许不算什么大事,但如果有美食爱好者为他的选择深感可惜,也是可以理解的。不是因为法国菜比中国菜高端大气,而是因为他缺少了一种经历。

很多人可能会质问,尝试多种经历可以理解,但生为何要融入美国主流社会?我想说,自然没有必要,我们可以换个角度思考这个问题。

一百年过去了,我们的祖国当然已经大变样,我们不再生活在民国知识分子的尴尬环境中。但是,后殖民时代的西方文化霸权依然存在,特别是对于生活在美国的中国生来说,这种感受非常明显。比如说,我们还是要在 融入 和 坚守 之间做出一个痛苦的抉择:如果选择 融入 ,似乎就是觉得美国白人中产价值观是先进的;如果选择 坚守 ,似乎就选择了辜先生的老路。

简言之,说英文也罢,不说英文也罢,融入也罢,不融入也罢,一颗平常心最难得。其实,很多美国人都没有融入所谓的美国主流文化。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537