2017年加拿大留学小贴士：文法格式很重要

　　加拿大大学不同的录取专业，在论文写作过程中所要求采用的文法格式也有所不同。通常情况下，留学加拿大的人需要写两种文本格式，即APA和MLA, 即美国心理学协会格式和现代语言协会格式。那么MLA文法写作有什么要求吗?小编为大家介绍一下加拿大留学小贴士。下面是详细信息：

　　关于MLA，它的主要要求是——

　　MLA文献引用格式的基本描述：

　　文学类论文通常使用MLA(Modern Language Association)格式。作者在正文中用括号夹注的形式注明参考文献的简要出处，即(作者姓氏+页码)。

　　而在论文末尾的参考文献部分(按作者姓氏的字母顺序排列)，则可根据作者姓氏很容易的找出该引用文献的详细信息。包括作者信息，书名信息，和出版信息(出版地：出版社，出版年)三个部分。三个部分之间用“.”分开。

　　引语(Quotations)的格式

　　用方括号(square brackets“[ ]”)和省略号(ellipses“…”)标明更动原文的地方。

　　短于三行的一句或者短于一句的引语应该写入正文，并且用双引号标明。

　　在任何情况下(即使引语仅仅只有一个单词)：

　　句末、小句末的句号和逗号都必须放在引号之内(无论单引号还是双引号)，

　　冒号(“:”)和分号(“;”)都必须放在引号之外，

　　引文是疑问句则问号应放在引号之内，否则问号(“?”)应放在引号之外。

　　夹注(Parenthetical Citation)的格式：

　　引文出处使用括号夹注的方法(一般不使用脚注或者尾注)。正文中，括号夹注(作者姓氏+页码)放在句末标点以内，但不得放在引文的引号以内。引语段(block quotation)的括号夹注不属于单句，因而不得将其放在句末的标点以内。直接引语都必须标明页码，以便读者查找。

　　引用整篇文献的观点

　　引用整篇文献(即全书或全文)观点时一般不用标注页码，有两种情况，

　　一种是作者的姓氏在正文中没有出现，如：

　　Charlotte and Emily Bronte were polar opposites, not only in their personalities but in their sources of inspiration for writing (Taylor).

　　另一种情况是作者的姓氏已在正文同一句中出现，按MLA的规范不需要使用括号夹注，如：

　　Taylor claims that Charlotte and Emily Bronte were polar opposites, not only in their personalities but in their sources of inspiration for writing.

　　在英文撰写的论文中引用中文著作或者期刊，括号夹注中只需用汉语拼音标明作者的姓氏，不得使用汉字，如：

　　(Fang, 12)

　　引用文献中具体观点或文字

　　引用文献中某一具体观点或文字时必须注明该观点或者该段文字出现的页码，没有页码是文献引用不规范的表现。若作者的姓氏已在正文同一句中出现，则不需要在括号夹注中重复。

　　脚注(footnotes)的使用

　　在MLA的规范里，脚注只应在下列两种情况中考虑使用：

　　(1) 提供有一定重要性、但写入正文将有损文本条理和逻辑的解释性信息;

　　(2) 提供因篇幅过大不宜使用括号夹注注明的文献出处信息。

　　参考文献著录的格式

　　参考文献著录在MLA规范里叫做Works Cited。撰写论文时应仔细阅读MLA的规范手册，本节提供部分著录实例供参考。

　　著录已出版的文章

　　一位作者写的文章:

　　Most, Andrea. “‘We Know We Belong to the Land’: The Theatricality of Assimilation in Rodgers and Hammerstein’s Oklahoma!” PMLA 113 (1998): 77-89.

　　两位作者写的文章:

　　White, Sabina, and Andrew Winzelberg. “Laughter and Stress.” Humor 5 (1992):343-55.

　　以上信息就是留学加拿大申请中文法格式的一些注意点，希望可以帮助申请加拿大大学的人们。如需了解更多加拿大留学的相关信息，那么欢迎拨打澳际留学的免费咨询热线400-019-0038进行咨询，或者点击页面的“在线咨询”与顾问老师直接对话。