关闭

澳际学费在线支付平台

德学生首次“汉语高考”,中文将全面入德!

2017/06/20 16:21:35 编辑: 浏览次数:244 移动端

在德国莱厄尔的圣安娜学院(高中),上周五首次有7名德国学生参加了汉语 高考 !

几十年来,汉语在这所学校里作为选修课,由德国文化部和维尔茨堡大学共同推广支持。

此次考试证明了一个未来的发展方向:谁能在当下掌握汉语,在未来的工作中就会拥有更多优势!

据德国媒体报道,上周五在德国莱厄尔的这场别开生面的 高考 ,创造了一个新的历史,这是巴伐利亚州第一次有学生参加汉语科目的考试。对于圣安娜高中来说,更是一个见证中德友谊的里程碑。50年前,汉语从东方的中国进入这所高中,很多学生将其作为选修,现在的女校长Angelika Laumer也自豪地表示,在她上学的时候,也选修了汉语写作,遗憾的是,她没有参加汉语 高考 ,而今天她的学生们帮她完成了心愿。

巴伐利亚州总理Horst Seehofer表示,在当前中德良好的关系与未来展望下,谁掌握了汉语能力,在将来的国际化就业中就能拥有更多优势。他表示为了促进中德文化和教学的交流,本周他还将前往中国,与中国的老师、学生们一起互动。

作为7名考生的老师,汉学家Barbara Guber-Dorsch曾在中国太原留学,她说学生们喜欢中国的汉字与历史,但要参加考试,还需要学生能够沉浸在异国文化中,虽然德国身处欧洲,文化比较多元,但东方的文化对德国学生来说也是个挑战。用一句汉语来说, 持之以恒是成功的秘诀。

通过5年的学习,这些学生如今已经熟练地掌握了普通话的发音,以及对外国人来说极其困难的4个声调,她们还学会了上千个汉字,并能用字典查找自己想了解的词汇、短语。每周四小时的课上学习,再加上课下的自我学习,7名应试者已经可以写出散文,并利用汉语文章进行简单的研究和分析了。 汉语虽然很难,但只要你每天学习,你就不会忘得太快。不然半年后你学过的汉字可能就忘光了! Barbara Guber-Dorsch笑着说到。

德国文化部和维尔茨堡大学的这项试点,获得了中国总领事馆和孔子学院的支持。如果评估结果较好,将会有更多中国学校与德国进行合作,在德国推广汉语作为第三外语的教学。

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537