悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 2017年在读证明办理三大注意事项
仍在国内攻读学位课程,却已经想申请英国留学的同学,在英国留学申请材料准备上,比毕业生会多需要一个在读证明,下面就是澳际小编针对这一类学生整理的在读证明办理三大注意事项。
1. 英文在读证明的翻译:
在学校无法开具英文成绩单的情况下,就需要同学们将中文在读证明翻译成英文版。在读证明的翻译工作可以交给专业的翻译公司或中介机构完成,有能力的同学也可以自己翻译,但无论以何种方式翻译,最后都需要学校教务处或档案室在英文在读证明上盖章。
2. 适当多开具几份在读证明:
在条件允许的情况下,可以适当多开几份在读证明。因为不仅在申请阶段需要用到,如果在递签时学生仍未毕业,在读证明也是必须要有的材料。当然也没有必要投几所学校就开几份在读证明,毕竟现在大部分英国学校都使用网申系统,只需要扫描原件上传即可。统计下需要寄送材料的学校,再加上签证需要使用的一至两份,最后自己身边留一到两份以备不时之需即可。
想要获得更多咨询服务点击进入>>>>澳际免费咨询顾问或联系QQ客服:
3. 在读证明以打印件为佳:
有同学询问,自己的中文在读证明是老师在有学校抬头的信纸上书写盖章的,问这样的在读证明能否过关?虽然并没有相关的明文规定,但还是推荐使用打印件为佳。首先是因为网申时需要扫描上传,手写的文件难以保证扫描效果;其次,手写的在读证明或许会存在一些书写的问题或错误,容易造成不必要的麻烦;最后,英文在读证明还是需要打印盖章,何不将中文版的一同打印呢?不仅仅是在读证明,网申需要上传的各项文件还是使用打印版的较为妥当。
总的来说,整个英国留学在读证明办理过程还是相对简单的,只要以上列出的在读证明办理三大注意事项千万不要忽视,就不会有什么大问题。
【热门阅读】:
关于英国留学在读证明的四问
英国留学申请文书写作三大关键
英国留学签证办理问题扫盲
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。