悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 2017年英国考试作弊那些事:No zuo no die
每次与即将赴英国大学留学的同学沟通心得的时候,我都不会忘记将最重要的一点告诉他们:“绝对绝对不要作弊!这事的影响远比你想的要大得多!”相信这也是有英国留学经验的大部分同学的相同心声。
为什么不要作弊?
老实说,在国内的教育体制下,作弊不算是多大的事。从小学到大学的整个求学过程中,扪心自问完全没有作弊经历的同学大概寥寥无几;打个小抄,做个缩印,偷瞄几眼,最次也带几个公式进考场——相信读我这篇文章的不乏箇中高手。便是被监考老师发现了也没什么,国内的中学关于作弊最大的惩罚也就是叫家长回家自行处置;到了大学一般监考老师也往往睁只眼闭只眼就过了,顶多重考或重修。简而言之:在国内作弊不是多大的事。
到了英国,情况完全不同了:作弊被抓到会成为你留学生涯和国外生活最大的污点,这污点有可能伴随你国外生活的一生!不是危言耸听,这个结果是由英国的教育体系和信用机制共同决定的,且听我细细道来:
首先,英国教育体系是全世界唯一的没有Cheating(弄虚作假)的教育体系。英国的科研学术界有着常年严格的法律约束,科研教育人员从进入行业的第一天起,便在行业前辈的不断提醒下形成了治学态度严谨的严格自律精神。考试作弊这种严重破坏行业规则的行为一经发现,最严重的后果将是驱逐出境乃至判刑!
其次,英国有着覆盖全国的信用机制;从留学生第一次进入英国起,信用机制的系统内便存在着留学生本人的相关信用信息。除非是偷渡者或黑户,该信用机制会在留学生的整个留学生涯发生作用。该信用机制是一个评级系统,其作用类似于中国的档案,平常看不见但会在你有大部分需要的时候起关键性作用。大到找工作找房子,小到签手机合同开银行账户;英国的相关部门在处理手续开始前的第一个步骤便是检查你的信用等级:等级过低会为你将要办的业务增加成本或不予办理。作弊记录意味着该账户持有者不是一个诚实而可以信任的人,会对信用等级产生极大的破坏。
怎么定义作弊?
你说我作弊,我说我没有,这个矛盾怎么解决?为了防止类似争执的出现,严谨的英国人对学术作弊(Plagiarism)这件事给出了其定义,具体来说分成两种:考试作弊和论文抄袭。
考试作弊,也即是中国学生比较熟悉的作弊方式。举凡小抄、缩印、电子词典等等,在大学的考场里都是不被允许的;考虑到计算的难度和外国学生的语言问题,计算器和词典在某些考试中经校方同意是被允许带入考场的,但必须是经过校方认证的版本。公式方面,一般考试会用到的公式出卷老师会作为附加条件列印在考卷中,大部分情况不存在记不住公式影响考试成绩的情况。以上属于会被监考老师发现物证的情况。偷瞄同学试卷的情况比较特殊,因为没有物证,单一监考老师很难凭主观判断;针对这种状况,校方会参考多名监考老师意见,同样也是经常被发现的作弊方式。
论文抄袭是另一种常见的学术作弊方式,具体说就是在学术论文中直接抄袭(或称借鉴)其他学术文章或论文;抄袭者常存在侥幸心理,认为毕竟论文评审教授不是都敏俊,不可能读过所有的学术文章。针对这种情况,英国大学配有针对学术抄袭的“电子扫描”系统;该系统收集并更新几乎所有的学术著作、期刊文章、出版书籍、以及教授和学生的论文。在学生向学校提交正式的论文文稿之前,学校会要求学生通过校内系统发送论文的word文档到学校图书馆电子中心。电子扫描系统会对学生的论文进行逐字逐句的扫描,以检查是否存在抄袭现象。
举个例子,曾有一位来自中国的留学生,经过了英国国内两年的语言课程终于申请到了英国曼彻斯特大学商学院的研究生课程。又经过一年的认真学习,通过了大部分考试,只要论文通过就可以顺利毕业。但这时,在他最终提交的论文里电子扫描系统发现了对别人学术文章的多处抄袭。此时他面前只有两条路供他选择:一是放弃学业被开除学籍;二是选择上诉,但学校和原作者保留追究的权利,一旦原作者发现他的抄袭通过法律追究并胜诉(这是极大可能发生的),他需要向原作者提供相应的赔偿。最终该学生选择了放弃学业回国,三年苦读毁于一旦。
作弊是个技术活?
忆往昔,无论是国内还是国外,常常有朋友私下里向我炫耀他的作弊技术如何完美;在他看来,貌似作弊也算是一种技术工作。对于这种想法,历经了考务工作的我只能报以“呵呵”二字。有过相同监考经验的老师们几乎可以达成一致意见:不看你怎么作,而看老师抓不抓。站在考场俯瞰考生的状态和行为,作弊现象在老师眼中基本无所遁形。
大体上,英国的学校是相信学生的,校方相信每一个学生都是抱着真诚的态度对待知识和学术的。因为这一原因,大部分学校在考试期间往往不会安排太多的监考老师,往往一两百人的大型考试也只安排两到四名老师进行监考。考务人员也经过严格培训,考试期间会尽最大可能性去照顾考生以免对考试造成影响,这往往另某些“技术工作者”产生英国考试比较松的错觉。实际上,考务办公室规定:监考老师如果发现有学生有作弊嫌疑,不可以第一时间对学生进行制止,而是应该联系每个考场的总监考,由总监考进行判断并作下一步指示;为免影响其他考生考试,整个过程需要基本保证安静的,甚至即便小抄被收走,作弊学生还可以继续答题。考试结束后作弊考生会被单独留下并给予处罚意见。
2012年有一位谢菲尔德大学的研究生在冬季考试的途中夹带小抄被发现,在考试结束两周后学校告知处理结果:开除学籍、学校推荐信会写明”attemptto cheat in examination”(考试过程中试图舞弊);该生的最终结果是,已经联系好夏天进入Dell UK(英国戴尔公司)工作的该学生因为学位和诚信问题丢掉了已经应聘成功的工作。
与论文抄袭类似,在论文式回答的考试途中,,学生如果需要引用其他人的观点或原句,必须在引用的地方标注Rerence(参考书目)。Rerence位于论文最后,需要包含原作者姓名、文章出处、出版社、章节及书目等一系列信息;正因如此,Bibliography(书目)在论文的创作过程中占据了作者相当大的时间和精力,同时也展示了作者对同类型学术著作的了解程度和学术能力范围。
一言以蔽之:作弊很难成功,被发现后果很严重——不作死才不会死!
以上是由澳际留学小编为您带来的英国留学问题的相关介绍。如需进一步了解,或有任何相关疑问,欢迎咨询澳际留学专家。如果您对自己是否适合留学还有疑虑,欢迎参与澳际免费评估系统,以便给您进行精准定位。
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。