悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 美国食品标签小常识大学问
美国食品标签小常识大学问,面对初次接触的这些洋食品,通过广告的自吹自擂选食品显然不够妥当,那么该通过什么来选定适合自己的食品呢?好好去读标签背后的那个营养表。
那么, 这些食品标签到底是什么意思呢?
Fortified, enriched, added, extra, and plus:
这是说, 该食物在生产加工过程中, 诸如矿物质和纤维素等营养成份已经别彻底去除, 但同时, 添加了某些维生素的成份。 所以, 如果寻找含有高纤维素的食品, 应该找那些标有 “100% whole-wheat”, 或 “high-fiber”的食物。
Fruit drink:
切记: Fruit drink 不是纯果汁!!! Fruit drink 通常只含有2%左右的纯果汁, 甚至根本不含任何纯果汁, 只不过是加了果味香精的糖水而已。 因此, 如果要买纯果汁, 要选择标有 “100% Fruit Juice”字样的产品。
Made with wheat, rye, or multigrains:
这些产品通常只含有极其少量的全麦。 如果想买全麦产品, 要选择标有 “whole”字样的才对。 Natural: 这只表明制作食物的原料是天然的。 但一旦原料被加工, 这些原料就在也不具备所谓 “纯天然”品质。 如果想保证食物是纯天然制作, 不含有任何人工添加剂或防腐剂, 要选择标有 “100% All Natural”和 “No Preservatives”的。
Organically grown, pesticide-free, or no artificial ingredients:
这些标签都是厂家自己写上去的, 不可信的。 只有标有 “Certified Organically Grown”字样的才是有保障的。
Sugar-free or fat-free:
不是标有这些字样的食物就是低热量的, 就是健康食品。要想了解食物所含热量, 要看背后的营养表。 同时, 一定要警惕, 有些食物里可能含有不健康的添加剂, 这才是这类食物最可怕的地方!
Serving Size:
在读食物营养表的时候, 一定要看serving size。 不同的包装, 计算营养成份的serving size不同, 会造成表面看起来, 好像某个食品更健康一些。 只有注意到serving size, 再考虑其营养成分含量, 才会得到有意义的数值。
Fat:
脂肪并不可怕。 人体实际上是离不开脂肪的。 含有脂肪并不可怕, 可怕的是含有大量的饱和脂肪和反式脂肪。 所以, 买食物的时候, 要看这个食物, 含饱和脂肪(saturated fat)和反式脂肪(trans fat)越少越好, (在正常范围内)含单不饱和脂肪(monounsaturated fat), 多不饱和脂肪(polyunsaturated fat)越多越好。
Vitamins and Minerals:
通常在美国的人, 都比较缺乏维生素和矿物质。 所以, 尽量多吃些含量比较高的吧。 但应该注意, 因为有些维生素(如A, 和E)不溶于水, 因此, 如果您同时服用药物多种维生素, 就要避免过量食用含某些维生素过多的食物, 以免造成维生素中毒。
Ingredients:
这是营养表里最容易混淆是非, 大耍花招的地方。 比如, 怎么判断一个"fruit breakfast bar"可能含有多少fruit? 要我说, 如果您看见在Ingredients中的排列顺序, 如果是 “enriched wheat flour”, 或者 “sugar”都排在 “fruit”之前, 您就假设这个食物里几乎不含fruit算了。 还有, 这一项里, 如果列的种类很多, 您还是考虑就不要买了。
美国食品标签小常识大学问,通过上述文章的讲述,您是否认可了这个观点呢?
Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。