2017年看看中韩文化的差异在哪儿?

　　2016年度澳际留学共收获Offer40351例，奖学金3522万美元，58%学员进入美国TOP50名校；澳际学堂高分学员占比高达80%以上，86%的学员获得了托福100+的好成绩；澳际游学境内外出团达2300人次，项目涵盖全球知名企业和顶尖名校科研院所；澳际就业帮助800多位海内外大学生成功拿到理想Offer，85%进入全球500强企业。

　　看看中韩文化的差异在哪儿?今年下半年，记者去韩国的大学待了一段时间。几个月下来，发现一个很特别的现象：在韩国留学的许多中国大学生始终无法融入韩国文化圈，而韩国本地学生也对中国人抱有一些偏见。

　　为什么这样?记者也非常好奇，为此专门采访了一些中韩大学生，今天就来跟大家分享一下他们眼中的对方。

　　“你长得真漂亮，像韩国人”

　　“韩国人对什么都感兴趣，爱玩儿，对吃的和玩儿的很容易满足，但是自我意识比较强，性子急，前后辈文化很严格。” 来自中国安徽，已经在韩国学习四年的唐同学这样形容韩国人。

　　在中国人的观念里，总觉得礼尚往来很正常，你请我一顿饭，我回请你一顿。唐同学刚到韩国时，就按照中国人的习惯，经常请韩国同学吃饭。但后来她发现，即便已经请了一顿，韩国学生也不会回请她。等他们再叫中国同学吃饭时，还是各付各的，彼此的花费分得很清楚。这让唐同学很失落，她也懒得跟韩国人再去客套，索性不再请他们吃饭。

　　最让唐同学不舒服的是，有时候一些韩国同学夸她很白很好看时，就会说“哇，你长得真漂亮，像韩国人，不像中国人!”尽管这是夸奖，听起来却很不是滋味。

　　韩国同学似乎对中国大学生的偏见似乎根深蒂固，来自山东青岛的朝鲜族玄同学就遭遇过“打击”。玄同学现在在韩国学习新闻放送学，在中国她就和父母说韩语，所以到韩国学习时适应很快。即使如此，在与韩国同学交往时，她感觉对方仍然心存芥蒂。

　　“有一次我在教室见到一个韩国同学，开始和他聊天挺开心的，后来他问我从哪里来，我说我是中国人，他突然就不说话了，之后也没再理我。”玄同学说，这件事对她打击很大，从那以后她就只是和韩国人交流说韩语，不会主动表明我哪里来的了。

　　去韩国留学很划算

　　韩国同学对中国同学也有看法。作为一名土生土长的韩国人，来自首尔某大学的吉同学发现，班上的许多中国同学不爱学习，经常在小组作业中当freerider，企图占韩国同学便宜，自己却什么也不做，这让很多韩国同学在选择小组作业成员时主动避开中国人。

　　关于这一点，来自湖南的杨同学部分认同。杨同学目前在韩国高丽大学政治经济学部学习，她认为，这主要是由于近几年来，韩国大学的留学门槛太低了，中国学生的能力和水平确实良莠不齐。

　　“我遇到过一个中国学妹，韩语很差，英语也很差，一到期末就到处找人帮忙，这也是我们目前没办法改变的现实。”杨同学说。

　　这背后也反映出中国赴韩留学生水平的参差不齐。许多人都想把韩国的本科学历作为跳板，毕业后再想办法申请去欧美的大学读书。

　　如今中国学生进入韩国上大学也非常简单。为了通过语言关，很多希望进入韩国排名靠前大学的同学，都会提早去这些大学附属的语学院，学习一年语言并取得韩语TOPIK考试合格证书，然后就可以申请韩国大学。在中国的高考成绩并非决定性因素，许多大学只是规定有中国高考成绩是个加分项。

　　对于日渐富裕的中国家庭，送孩子到韩国读书花费也不大。 在韩国高丽大学的一位中国同学透露：“常规生一年学费在人民币4到5万左右，生活费每月租房大约2500人民币。吃一顿饭在外最便宜也在30人民币左右，食堂也要吃20人民币左右。一般一个月吃饭租房，稍微买点别的就要5000多块左右。一年合起来大概花上15-20万。”

　　另外，很多朝鲜族的学生因为韩语好所以可以获得全额奖学金，学费全免。因此，从总体看来，到韩国留学的成本比美国还是便宜很多，所以吸引大批中国学生前往。截止至2015年11月27日，韩国教育部的统计数据显示，韩国各个大学中留学生人数总数达到了9.91万人，而中国学生有约6万人。

　　韩国人怎么看待中国人?

　　关于韩国同学对中国大学生有偏见的原因，记者特意问了一下家住家住首尔的韩国人金同学。金同学目前在高丽大学西班牙语学部，她觉得，韩国大学生不是对特定的中国学生有负面看法，而是对于中国人作为一个整体有些固有的印象。

　　金同学认为，一般来说，韩国人对中国人的看法有三点，一是中国人“很自我中心”，“经常在公众场合大声说话，不考虑别人的感受”。二是中国人“办事很慢，跟老人一样”。三是有时候中国人"不讲卫生"，"很脏"。

　　来自山东青岛的玄同学分析，之所以韩国人会对中国人有这种印象，还是因为他们太不了解中国。她感觉：“如果是在海外生活过的韩国人对中国人印象还算客观，但是要碰上没出过国，也不了解中国的韩国同学，他们对中国大学生的偏见格外明显。”

　　中韩大学生之间的认知偏差已经造成影响。记者在韩国期间，接触过的许多中国留学生都表示，毕业后将不会选择在韩国或韩国企业工作。韩国政府在2012年曾明确表示，大幅吸引中国留学生的目的就是为了营造对韩友好的氛围，“并借机展开有效的民间外交”。目前的状况，似乎与理想还有较大差距。

　　看来，两国人民要想真正地相互了解，还有很长的一段路要走。比如，就从中韩两国大学生理解对方开始。

【澳际留学热门专题推荐】

　　2017年飞跃计划 错过这次等一年

　　帝国行动 英国最佳申请方案

　　2016年澳际留学面试套磁全指导

　　成功留学要趁早，2018精英计划助你圆梦名校