澳际学费在线支付平台
悉尼大学商学国贸双硕士毕业，现居澳洲，在澳学习生活15+年，从事教育咨询工作超过10年，澳洲政府注册教育顾问，上千成功升学转学签证案例，定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置： 首页> 新闻列表> 2017年日本大学生为餐饮店制中文菜单 方便接待中国游客
2016年度澳际留学共收获Offer40351例，奖学金3522万美元，58%学员进入美国TOP50名校；澳际学堂高分学员占比高达80%以上，86%的学员获得了托福100+的好成绩；澳际游学境内外出团达2300人次，项目涵盖全球知名企业和顶尖名校科研院所；澳际就业帮助800多位海内外大学生成功拿到理想Offer，85%进入全球500强企业。
据日本新华侨报网报道，为使中国游客进一步感受到京都的亲切感，近日，日本京都相关大学的日本学生和中国留学生共同为当地的餐饮店制作了中文菜单。
据日本媒体报道，为拉近呈现增加倾向的中国游客与京都的距离，近日，京都产业大学的学生们正在努力制作位于京都市中京区先斗町餐饮店的中文菜单。目前为止，学生们已制作完成9家店铺的菜单。店铺方面高兴地说：“这样，点餐相互交谈就可以顺利进行，非常感谢!”
作为法学部教授中谷真宪研究班2015年度的项目，京都产业大学的中国留学生担任翻译，京都造型艺术大学的学生担任菜单设计，总计约20名学生参加项目。他们计划为13家店铺制作中文菜单。
学生们考虑到料理拼盘“八寸”等日式料理独特的表现形式进行翻译，也制作了显示有中文菜单和支付方法的标签。收到中文菜单的相关料理店的日本职员表示：“也有无法用英语沟通，用手势交流的时候。拥有中文菜单，就可以使更多的中国游客放心地到店用餐。”
立即咨询Amy GUO 经验： 16年 案例：4272 擅长：美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站（www.aoji.cn，刊载的所有内容，访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏，以及其他非商业性或非盈利性用途，但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定，不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外，将本网站任何内容或服务用于其他用途时，须征得本网站及相关权利人的书面许可，并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容，请及时通知本站，予以删除。
