悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 2017年日本滋贺县向住宿设施提供中文翻译应对华人游客
2016年度澳际留学共收获Offer40351例,奖学金3522万美元,58%学员进入美国TOP50名校;澳际学堂高分学员占比高达80%以上,86%的学员获得了托福100+的好成绩;澳际游学境内外出团达2300人次,项目涵盖全球知名企业和顶尖名校科研院所;澳际就业帮助800多位海内外大学生成功拿到理想Offer,85%进入全球500强企业。
据日本新华侨报网报道,为提高访日外国游客的观光满意度,近日,滋贺县开始提供24小时翻译服务,便于县内住宿设施与外国住宿客人交谈。滋贺县内约410家设施可利用中文等5国语言的翻译服务,对应外国游客咨询。
据日本媒体报道,滋贺县内住宿设施的工作人员在语言不通,不了解“希望延长住宿”“想要发票”等外国客人需求时,可与呼叫中心联络。常驻呼叫中心的翻译人员就可以成为外国客人和设施的职员沟通桥梁。住宿设施可免费利用此项服务,对应语言为中文、英文、韩语、西班牙语、葡萄牙语。
滋贺县也将接受外国的邮件咨询翻译、受伤和生病时紧急翻译。当前,京都府、京都市、奈良市、大津市等与东京的翻译公司签约,正在共同实施此项事业。滋贺县也开始加入其中。
2014年全年,在滋贺县内住宿的外国游客数达到23万人,较上一年增加77%,创历史最多纪录。增加率居日本全国第2位。滋贺县期待着以亚洲圈为中心的游客今后也将增加。滋贺县观光室称:“不仅是住宿设施,我们也正在计划相关事业,使观光咨询处、免税店、餐饮店等也能够得到翻译服务。我们想创造使外国游客安心在县内停留的环境。”
立即咨询Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。