2017年且看华人移民怎样成为加拿大律师

　　除本报较早时报道卑诗省牙医学系一位难求，原来法律学院收生也超激烈。虽然卑诗共有三所大学开设法律学院，不过全省院校2010年法律学生录取率仅为8%，甚至较一些加东名校还低。有毕业生表示，法律系入学试对考生英语能力和分析力均要求极高，这对一些新移民往往较不利。去年自UVic法律系毕业的香港移民谢嘉伦，之前在西门菲沙大学(SFU)完成大学学位，主修英文及犯罪学，目前在温市中心一家中型律师行出任刑事辩护律师。她说，本地法律学院非常看重申请人的大学成绩，而且还要递交法律学院入学试LSAT(The Law School Admission Test)成绩。此外，就算申请人的LSAT和大学成绩都优异，学校还会考虑申请人的个人简介、工作和义工经验等。

　　根据法律学院入学试委员会(The Law School Admission Council，简称LSAC)网站资料，加国目前有17所大学提供认可法律学位课程，其中3家在本省，包括卑诗大学(UBC)、温哥华岛维多利亚大学(UVic)和去年新增法律学院、位于内陆甘碌市(Kamloops)的汤普森河大学(Thompson Rivers University)。申读入学法律学位课程须持大学学位，或最少完成3年大学课程。(获得更多留学咨询请咨询澳际免费在线咨询顾问)

　　按LSAC网站资料，2011-12年度，UBC法律学院有2,188人申请入读，只收录182人，收生率为8.3%;UVic则是8.4%，还低过加东名校的收生率，可见竞争激烈程度之一斑。

　　考阅读理解逻辑推理

　　LSAT分作五份试卷，类型为阅读理解、逻辑推理和分析推理。据过来人谢嘉伦透露，LSAT要求应试者英语理解能力极强，以及在压力下表现的批判和分析力。加上每份卷只得35分钟作答，测验考生的时间管理及组织能力。

　　她又说，考试难度因人而异，建议申请人报读法律学院之前一年，就先要温习教材或在网上做模拟试卷，加深瞭解本身的程度，再决定需要多少时间自修或报读补习班。她透露，当年自己就在应考之前的4个月开始备试。

　　因法律入学试对英语能力要求高，连一些具良好资歷的移民考生也感吃力。从香港新移居大温的辛先生(化名)，移民前毕业于香港一所大学英文系，又是卑诗省翻译及传译人员协会会员，英语底子算不错。他计划今年年底报读本地法律学院，2月时应考LSAT，但成绩未如理想。他事后检讨说，相信是自己英文阅读速度不及土生土长考生所致。

　　辛先生表示：「我之前在温市中心上过LSAT补习班，8个学生中，除我以外其他都在本地长大。在堂上做阅读理解模拟试卷时，要35分钟内阅读4篇文章并作答，其他人可完成三篇以上，我却只能做到两篇半。试卷的题目虽然繁复，但只要多加练习就可磨练作答技巧，反而我阅读时较慢『入脑』，花去较多时间。」他己决定再接再厉，6月再参加LSAT。

　　大温的律师职位有限

　　今年2月正式成为执业律师的谢嘉伦，11岁随家人从香港移民加国，学业成绩一直名列前茅，2008年在SFU毕业时获颁该校学生最高荣誉的施勒姆金牌(Gordon Shrum Gold Medal Award)。她说，同班同学超过100人，当中有十数个亚裔生，大部分英文程度都很优秀;也有不少人像她一样，母语不是英语或长大后才移民本国。他们考入学试时或须加倍努力，最终都能成功。

　　她说，考LSAT或入读法律系都会遇到困难，但难度都及不上毕业后找实习和工作机会。谢嘉伦指出，大温地区律师职位有限，有些毕业生要到温哥华岛甚至内陆地区，才较易找到发展机会。

相关资料：在加拿大求职面试中的笨答与妙答 加拿大求职：面试官走神该怎么办？

　　除本报较早时报道卑诗省牙医学系一位难求，原来法律学院收生也超激烈。虽然卑诗共有三所大学开设法律学院，不过全省院校2010年法律学生录取率仅为8%，甚至较一些加东名校还低。有毕业生表示，法律系入学试对考生英语能力和分析力均要求极高，这对一些新移民往往较不利。去年自UVic法律系毕业的香港移民谢嘉伦，之前在西门菲沙大学(SFU)完成大学学位，主修英文及犯罪学，目前在温市中心一家中型律师行出任刑事辩护律师。她说，本地法律学院非常看重申请人的大学成绩，而且还要递交法律学院入学试LSAT(The Law School Admission Test)成绩。此外，就算申请人的LSAT和大学成绩都优异，学校还会考虑申请人的个人简介、工作和义工经验等。

　　根据法律学院入学试委员会(The Law School Admission Council，简称LSAC)网站资料，加国目前有17所大学提供认可法律学位课程，其中3家在本省，包括卑诗大学(UBC)、温哥华岛维多利亚大学(UVic)和去年新增法律学院、位于内陆甘碌市(Kamloops)的汤普森河大学(Thompson Rivers University)。申读入学法律学位课程须持大学学位，或最少完成3年大学课程。(获得更多留学咨询请咨询澳际免费在线咨询顾问)

　　按LSAC网站资料，2011-12年度，UBC法律学院有2,188人申请入读，只收录182人，收生率为8.3%;UVic则是8.4%，还低过加东名校的收生率，可见竞争激烈程度之一斑。

　　考阅读理解逻辑推理

　　LSAT分作五份试卷，类型为阅读理解、逻辑推理和分析推理。据过来人谢嘉伦透露，LSAT要求应试者英语理解能力极强，以及在压力下表现的批判和分析力。加上每份卷只得35分钟作答，测验考生的时间管理及组织能力。

　　她又说，考试难度因人而异，建议申请人报读法律学院之前一年，就先要温习教材或在网上做模拟试卷，加深瞭解本身的程度，再决定需要多少时间自修或报读补习班。她透露，当年自己就在应考之前的4个月开始备试。

　　因法律入学试对英语能力要求高，连一些具良好资歷的移民考生也感吃力。从香港新移居大温的辛先生(化名)，移民前毕业于香港一所大学英文系，又是卑诗省翻译及传译人员协会会员，英语底子算不错。他计划今年年底报读本地法律学院，2月时应考LSAT，但成绩未如理想。他事后检讨说，相信是自己英文阅读速度不及土生土长考生所致。 上12下

共2页