悉尼大学商学国贸双硕士毕业,现居澳洲,在澳学习生活15+年,从事教育咨询工作超过10年,澳洲政府注册教育顾问,上千成功升学转学签证案例,定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置: 首页> 新闻列表> 法语学习:法语学习电话用语
——Je suis bien chez M.Zhang.
——我想找张先生。
——Je voudrais parler à M.Zhang.
——是,我就是。您是哪位?
——Oui,c’est lui-même.
——我是李利。
——Je suis Lili.
——请稍等。...他不在,您是哪里?
——Un instant,S.V.P...Il n’est pas là.Qui est à l’appareil?
——我是...
——C’est...qui parle.
——您愿意给他留个口信吗?
——Voulez-vous lui laisser un message?
——就说我给他打过电话,请他明天给我打回来,好吗?
——Voulez-vous lui dire que je l’ai appelé et de me rappeler demain?
——好的。
——Ok.
通过接线员转
——喂,您好!
——Allô,bonjour!
——您好,请问您是哪位?
——Bonjour,c’est de la part de qui?
——我想给张先生打电话,麻烦您给接一下。
——Je veux téléphoner à M.Zhang,voulez-vous lui passer?
——好的,请不要挂。
——Ok,ne quittez pas,je vous prie.
——您是张先生吗?
——Vous êtes bien M.Zhang?
——对不起,您打错了。
——Excusez-moi,vous faites un faux numéro.
占线。 Le numéro est occupé.
立即咨询Amy GUO 经验: 16年 案例:4272 擅长:美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站(www.aoji.cn,刊载的所有内容,访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏,以及其他非商业性或非盈利性用途,但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定,不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外,将本网站任何内容或服务用于其他用途时,须征得本网站及相关权利人的书面许可,并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容,请及时通知本站,予以删除。