澳际学费在线支付平台
悉尼大学商学国贸双硕士毕业，现居澳洲，在澳学习生活15+年，从事教育咨询工作超过10年，澳洲政府注册教育顾问，上千成功升学转学签证案例，定期受邀亲自走访澳洲各类学校
您所在的位置： 首页> 新闻列表> 法语词汇：道歉的法语学习表达法(1)
(A)对不起
Pardon.
(B)抱歉
Désolé.
(C)请您原谅。
Excusez-moi.
(D)是在对不起。
Vraiment désolé.
(E)这是我的错。
C’est ma faute.
词汇:
pardon n.m. 对不起
désolé, e adj. 抱歉的
vraiment adv. 真正地
faute n.f. 错误
注释:A 句是省略句，也可以说：Je vous demande pardon. (demander qch. à qn. 向某人要某物)请求得到您的原谅。pardon 用于多种场合。比如，无意中碰触了对方，在说话时咳嗽，打断对方的说话，希望别人给自己让路，或者在公共场所劳驾别人为自己提供方便等等。B句也是省略句，原句为：Je suis désolé. 加强语气时，加一副词 Je suis vraiment désolé. E句子也可以用 J’ai eu tort. 我错了的句型来表达抱歉。
(2)未能帮上对方的忙，表示抱歉
(A)很抱歉，没有帮上您的忙感到很遗憾。
Désolé, je regrette de ne pas vous avoir aidé.
立即咨询Amy GUO 经验： 16年 案例：4272 擅长：美国,澳洲,亚洲,欧洲
本网站（www.aoji.cn，刊载的所有内容，访问者可将本网站提供的内容或服务用于个人学习、研究或欣赏，以及其他非商业性或非盈利性用途，但同时应遵守著作权法及其他相关法律规定，不得侵犯本网站及相关权利人的合法权利。除此以外，将本网站任何内容或服务用于其他用途时，须征得本网站及相关权利人的书面许可，并支付报酬。
本网站内容原作者如不愿意在本网站刊登内容，请及时通知本站，予以删除。
