成功通过德国APS审核的tips

　　成功通过德国APS审核的tips

　　2016年德国留学申请正在进行。德国驻华使馆文化处留德人员审核部(APS)审核证书决定着绝大多数学生是否有资格留学德国攻读学士或硕士学位。APS审核部主任近日就学生关心的问题给出了解释，以帮助学生更顺利地通过审核面谈关。

　　面谈以对成绩单提问为主

　　部分学生因为对面谈审核不了解，在网上搜罗“前辈”的面谈经验;有的则购买所谓的“复习材料”;还有的报名参加“培训班”。这种道听途说、通过非权威渠道得到的消息往往会带来误导，增加大家对审核的“恐惧”。

　　面谈的问题并不难，主要以对成绩单的提问为主。面谈一般会以一个简短的自我介绍开始，学生简单谈一下自己的情况和去德国留学的计划即可。对成绩单提问的细致程度跟考试分数有关，如一门考试分数95分的课肯定会比一门分数及格的课问得更细。APS审核部主任提醒学生，自己的成绩单是面谈提问最重要的依据，要熟悉成绩单的内容。

　　面谈有三次机会

　　审核面谈不是考核学生成绩好坏的考试，而是通过面谈确认参加面谈的人与其所提交的学历材料相匹配。第一次面谈没有通过，可能是因为学生表达能力有问题，对面谈完全没有概念等原因。但从第二次面谈开始，学生已有了一定经验，也有足够的时间弥补语言上的不足。到第三次面谈时，学生应该能具备用所选外语回答已学专业知识的能力。

　　面谈无统一评判标准

　　APS考官通过面谈判定学生的学历材料是否真实，但没有设定统一的面谈评判标准。APS审核部主任说，面谈不是标准化考试，每一份学历材料都是独一无二的。同一专业、不同学校上的课不一样。就算是同一学校同一个专业的学生也可以选择不同的课。APS考官都经过严格的筛选和培训，经验丰富，因此他们都清楚地知道这一点。每个学生有三次参加面谈的机会，但每一次面谈都会安排不同的考官。这从一定程度上减少了因一个考官主观评判可能造成的不公。考官完全根据学生提交的成绩单提问，如有的学生成绩单中某门课的考试成绩很好，但在面谈中却表现出跟分数不符的水平，就会让人觉得这份成绩单和这个人的表现不符，从而对其递交的学历材料的真实性产生怀疑。

　　APS审核虽然主要针对中国、蒙古和越南的留德申请人，但全世界的留学生在去德国之前都要参加一个关于学历可信度的面谈，只不过其他国家的学生是在其所在国的德国使领馆面签时被问及相关专业问题。由于来自中、蒙、越三国的留德申请人数太多，才特别设立了APS审核部，根本目的是为了简化学生的赴德留学程序。

　　APS是由德国驻华使馆文化处和DAAD共同合作成立的服务机构，是学生前往德国留学的大门。APS审核证书是德国高校录取学生的前提条件之一。APS审核相关的全部事务均由其独立负责。