关闭

澳际学费在线支付平台

  为什么在澳大利亚学翻译?

刚刚更新 澳际教育 编辑: 浏览次数:1173 移动端

  一、中国和澳洲翻译的区别

  中国的翻译是作为文学专业来培养的。

  澳洲是作为职业来培养,有很多职业规范,澳洲的Natti机构,有严格管理的system,澳洲对从事翻译的人员要求严格,翻译人员有唯一的Natti号,对所翻译的内容承担法律责任,严格的管理系统也是对有翻译工作需求的公司得到应有的保障。

  澳洲多元文化导致社会有需求、国家愿意投资 、澳洲的翻译职业得到发展。

  二、开设有翻译专业的澳洲大学

  开设有翻译专业的知名大学有:昆士兰大学西悉尼大学麦考瑞大学、新南威尔士大学、西澳大利亚大学,其中西悉尼大学依旧是唯一提供本科翻译口译专业natti课程的澳洲大学

  三、读翻译专业的优势

  翻译也是一个越老越吃香的专业

  翻译硕士不需要本科专业,但是如果本科有第一专业的学生会更有就业优势

  澳洲翻译需求大:

  社区翻译:医疗、法务、政府、私人(银行)

  电话口译: 药品解释、急救,警务,报关,政府文件解释

  会议、谈判、仪式、访谈翻译

  澳际留学郑州分公司澳新部首席专家  刘梅

  电话:0371-60278800

 

  • 澳际QQ群:610247479
  • 澳际QQ群:445186879
  • 澳际QQ群:414525537